|
|
老拼音,老怎么讀,老是什么意思,老組詞,老成語組詞
|
讀音:lǎo 拼音:lao |
筆劃:6 部首:耂 |
|
老組詞
|
【老】的字相關(guān)解釋 (解釋來源:辭典修訂版)
基本字義 老 讀音: lǎo
- 綴詞 加在動物名稱上。 【組詞】:「老鷹」、「老虎」、「老鼠」。
- 綴詞 加在兄弟姊妹排行的次序上。 【組詞】:「老大」、「老二」、「老么」。
- 副詞 很、極。 【組詞】:「老遠(yuǎn)」、「老早」。
- 副詞 總是、常常。 【組詞】:「老是頭痛?!埂ⅰ改憷鲜翘粑业拿?。」
- 形容詞 加在稱呼、姓氏上,表示尊敬或親昵。 【組詞】:「老師」、「老板」、「老李」、「老王」。
- 形容詞 原來的。 【組詞】:「老地方」、「老規(guī)矩 」、「老話題」。
- 形容詞 年久的。 【組詞】:「老交情」、「老主顧」、「老字號」。
- 形容詞 陳舊、過時。 【組詞】:「老米」、「老式」、「老套」。
- 形容詞 熟練、經(jīng)驗豐富。 【組詞】:「老手」、「老練」、「老江湖」。
- 形容詞 年紀(jì)大。 【組詞】:「老兵」、「老人」。宋.蘇軾〈吉祥寺賞牡丹〉詩:「人老簪花不自羞,花應(yīng)羞上老人頭?!?/li>
- 動詞 退休?!蹲髠鳎[公三年》:「桓公立,(石碏)乃老。」晉.杜預(yù).注:「老,致仕也。」《金史.卷六六.始祖以下諸子傳》:「勖髭鬢頓白,因上表請老?!?/li>
- 動詞 尊敬?!睹献樱夯萃跎稀罚骸咐衔崂弦约叭酥?,幼吾幼以及人之幼?!?/li>
- 名詞 二一四部首之一。
- 名詞 姓。如宋代有老佐、老麻。
- 名詞 老子及其哲學(xué)的簡稱。 【組詞】:「老莊」、「佛老」?!妒酚洠砹献禹n非傳》:「申子之學(xué)本于黃老而主刑名,著書二篇,號曰申子?!?/li>
- 名詞 對長輩的尊稱。 【組詞】:「劉老」、「于老」。
- 名詞 年長的人。 【組詞】:「扶老攜幼」、「敬老尊賢」。
【老】的字相關(guān)解釋 (解釋來源:辭典簡編版)
基本字義 老 讀音: lǎo
- 1 老子及其哲學(xué)的簡稱。 【組詞】:老莊、黃老之術(shù)
- 2 詞綴。加在動物名稱上。 【組詞】:老虎、老鼠
- 3 加在稱呼、姓氏上,表示尊敬或親昵。 【組詞】:老師、老板、老李
- 4 很、極。 【組詞】:老遠(yuǎn)、老早
- 5 總是、常常。 【組詞】:凡事想想自己,別老挑人毛病。
- 6 原來的。 【組詞】:老家、老地方、老規(guī)矩
- 7 陳舊的。 【組詞】:老式、老套、老交情
- 8 熟練、經(jīng)驗豐富。 【組詞】:老手、老練、老江湖
- 9 對長輩的尊稱。 【組詞】:劉老、于老、國之大老
- 10 年紀(jì)大的。與「少」相對。 【組詞】:年老、老兵、老人 ◎
【老】的字相關(guān)解釋 (解釋來源:小字典)
基本字義 老 讀音:
- 1 加在動物名稱上。 【組詞】:「老鷹」、「老虎」、「老鼠」。
- 2 加在兄弟姊妹排行的次序上。 【組詞】:「老大」、「老二」。
- 3 很、極。 【組詞】:「老遠(yuǎn)」、「老早」。
- 4 總是、常常。 【組詞】:「他老是頭痛?!埂ⅰ改憷鲜翘粑业拿??!?/li>
- 5 加在稱呼、姓氏上,表示尊敬或親近。 【組詞】:「老師」、「老板」、「老王」、「老婆」。
- 6 年久的、原來的。 【組詞】:「老交情」、「老主顧」、「老字號」、「老地方」。
- 7 陳舊、過時。 【組詞】:「老式」、「老套」、「穿著老氣」。
- 8 熟練、經(jīng)驗豐富。 【組詞】:「老手」、「老練」、「老江湖」。
- 9 對長輩的尊稱。 【組詞】:「王老」、「李老」。
- 10 年紀(jì)大。 【組詞】:「老兵」、「老人」、「老公公」。
|
老字的基本解釋: ● 老lǎo ㄌㄠˇ ◎ 年紀(jì)大,時間長,有經(jīng)驗,陳舊的:老當(dāng)益壯。老朋友。老練。老化。少年老成。老馬識途。 ◎ 對年紀(jì)大的人的尊稱:吳老。老人家。老大爺。 ◎ 極,很:老早。老羞成怒。 ◎ 老年人:敬老院。扶老攜幼。老有所為(wéi )。 ◎ 晚年:老年。老境。 ◎ 敬老,養(yǎng)老:“老吾老,以及人之老?!? ◎ 總是,經(jīng)常:老是生病。 ◎ 原來的:老地方。 ◎ 與“嫩”相對:黃瓜長老了。 ◎ 詞頭,用于表排行,用于表相互尊稱,或加在某些動植物名前構(gòu)成多音節(jié)詞:老大。老鷹。老倭瓜。 ◎ 老子(中國先秦思想家)及其學(xué)說的簡稱。 ◎ 死的諱稱:老了。 ◎ 〔老板〕指業(yè)主或企業(yè)的經(jīng)營者。 ◎ 姓。
反義詞 嫩,少,小,新,幼
英文翻譯 old, aged; experienced |
老字的詳細(xì)解釋: 老 lǎo 【形】 (會意。甲骨文字形,象一個手里拿著拐杖的老人形。本義:年老,衰老) 五十至七十歲的高齡〖o(jì)ld;aged〗 老,考也。七十曰老?!墩f文》 七十以上曰老。——《禮記·曲禮》 有父母耆老而無昆弟者以告?!秶Z·吳語》。注:“六十曰耆,七十曰老?!? 使帥一二耋老而綏焉?!豆騻鳌ば辍贰W?“六十稱耋,七十稱老。” 老冉冉其將至兮。——《楚辭·離騷》 六十以上為老男,五十以上為老女?!豆茏印ずM酢纷? 窮當(dāng)益堅,老當(dāng)益壯?!逗鬂h書》 又如:老鈍(年老遲鈍);老家人(老仆人);老院子(老仆人);老丹青(老畫家);老行(老年男子);老姐(年老的女仆);老杜(指杜埔。與后來的杜牧相對而言);老羸(年老瘦弱);老口(年老的人;亦指牲口年齡老) 歷時長久〖long-standing〗 百年老屋,塵泥滲漉,雨澤下注?!鳌w有光《項脊軒志》 又如:老工廠,老房子;老親(多年的或世代的姻親關(guān)系);老晴(天晴得牢,不會很快轉(zhuǎn)陰);老酒(陳年的酒);老檜(老刺柏);老牧(舊稱久任地方官者);老相識(相識已久的人) 嫻熟,富有經(jīng)驗,閱歷深〖experienced〗。如:老辣(老練而有鋒芒);老落(成熟,老練);老道(老練);老粉嘴(老驢。即在拉磨時老是偷吃面粉的驢) 厚〖thick〗。如:老臉皮(老面皮。臉皮厚);老著臉(厚著臉皮);老趼(手掌或腳掌上因摩擦而生的硬皮) 大〖great〗。如:老大小(偌大;老大的);老汗(大汗);老勁(很大的氣力) 排行在最后的〖youngest〗 我那太公有個老女兒,年方二十歲,更不曾配人?!段饔斡洝? 又如:老生女兒(最后的一個女兒);老女兒(最小的女兒) 老 lǎo 【名】 老年;晚年〖o(jì)ldage〗 皆羸老之卒?!顿Y治通鑒·唐紀(jì)》 老婦出門看?!啤ざ鸥Α妒纠簟? 又 獨與老翁別。 欲言國之老少?!濉ち簡⒊讹嫳液霞の募? 又如:老生(老年之人);老況(老年的景況);老耋(老邁) 老年人〖o(jì)ldpeople;theaged〗。如:男女老幼;敬老院;老兒(老人家);老老(對老年男子的尊稱);老先(對年長者的尊稱,老先生);老老頭(老頭兒) 對先輩、年長者的尊稱〖your〗 對老人的尊稱。如:老太(老太太。對老年婦女的尊稱);老官(尊稱年長的人);老底(父親);老阿媽(女真語稱祖父);老郎(對前輩藝人的尊稱;教頭;老練);老先兒(老先。老先生,對老年男子的尊稱) 敬詞。多不表示年歲。如:老辦(老板);老先生(對年高望重者的敬稱);老大人(尊稱年老位尊的人);老相公(舊時對上層社會年老男子的敬稱) 自稱〖I〗。如:老妾(年老婦女的謙稱);老媳婦(老婦人的謙稱);老爹(自稱是對方父親。詈詞) 古時對某些臣僚的尊稱〖termofhonorandrespectforsomefeudalofficials〗 指上公 指上卿 指大夫 指大夫的家臣 指群吏之尊者 指父母或兄長〖parentsorbrother〗 老吾老,以及人之老。——《孟子》。朱熹注:“吾老,謂我之父兄。人之老,謂人之父兄。” 又如:老母(年老的母親);老子娘(指父母雙親);老親(年老的父母) 老子及其哲學(xué)的省稱〖Laozi〗。如:老氏(指老子);老生(指老子);老易(老子與周易的并稱);老莊(老子與莊子的并稱) 姓 老 lǎo 【動】 死的諱稱〖die〗 老于戶牖之下。——明·張溥《五人墓碑記》 以備京中老了人口,在此停靈?!都t樓夢》 又如:老去(死去);老家(指陰間。俗語以“回老家”比喻死亡) 敬愛,敬重〖respectandlove;honor〗 老吾老,以及人之老。(指第一個老。)——《孟子》 告老〖retirefromage〗 余將致政焉…乃老?!秶Z》 范武子將老。——《左傳·宣公十七年》 變老;衰老〖beoldandfeeble〗 天若有情天亦老?!钯R《金銅仙人醉漢歌》 衰老;衰頹〖o(jì)ldandfeeble;senil;decrepit〗 臣之壯也,猶不如人;今老矣,無能為也已?!蹲髠鳌? 又如:老色(衰老之色);老拙(老朽愚拙);老氣(暮氣);老背悔(老背晦。老胡涂);老貨(罵老人的話) 老 lǎo 【副】 用在動詞前面,表示某種動作、行為或狀態(tài)在一段較長時間里一直持續(xù)不斷發(fā)生或時常重復(fù)出現(xiàn),有“經(jīng)?!薄ⅰ皶r?!钡囊馑?有時“老”和“是”連用,有強(qiáng)調(diào)的意味〖always〗。如:小孩子,別老問這個啊;你老說這些,有啥用! 用在形容詞前面,表示程度深,相當(dāng)于“很”、“極”〖very〗。如:老早;老長;老咎晚(很晚);老大(極,甚。如今俗語老大不愿意、老大不甘心);老咱晚(很晚);老大無成(年歲已很大,毫無建樹) 很久〖foralongtime〗。如:老沒見你啊 老 lǎo 【前綴】 加在姓、名和某些稱謂的前面。如:哎呀!原來是老弟;老楊,快走哇! 加在兄弟姐妹排行次序上。如:老二去了哪里?;老大還沒回來 加在某些動植物名詞前面。如:老虎;老鼠;老玉米 老 lǎo 【后綴】 代指人(含有輕視意)。也作“佬”。如:莊稼老;外國老 老八輩子 lǎobābèizi 〖stale〗極為古老、陳舊 那是老八輩子的話,如今可不時興了 老白干兒 lǎobáigānr 〖spirit(usu.distilledfromsorghumormaize);whitespirit〗[方言]∶白干兒。白酒 老百姓 lǎobǎixìng 〖civilian;commonfolk;thepeople;maninthestreet;rankandfile〗區(qū)別于軍人和政府官員的人民群眾的習(xí)稱;平民;居民 真正的老百姓,忠厚而不裝模作樣 老板 lǎobǎn 〖boss;manager;patron〗∶私營工商業(yè)的財產(chǎn)所有者 木材廠老板 〖shopkeeper〗∶零售店的業(yè)主。亦稱“老辦” 〖landlord〗∶旅館或公寓的主人 老板娘 lǎobǎnniáng 〖shopkeeper’swife〗∶老板的妻子 〖proprietress〗∶女性業(yè)主 〖landlady〗∶擁有或管理餐館、公寓或寄宿舍的女人 老伴,老伴兒 lǎobàn,lǎobànr 〖(ofanoldmarriedcouple)husbandorwife;myoldgal;myoldpotandpan〗老年夫妻相互之間的稱謂 老保守 lǎobǎoshǒu 〖stick-in-the-mud〗∶極端保守的人 〖o(jì)ldfogy〗∶非常守舊的人 老鴇 lǎobǎo 〖madam;procuress〗舊時開妓院的女人;鴇母 老本 lǎoběn 〖laststake;capital;principal〗∶最初的本錢,也比喻老資歷 把老本輸光 〖o(jì)ldedition〗∶老的版本 老鼻子 lǎobízi 〖agreatdeal;abundant;substantial〗[方言]∶可多了;多得很 他發(fā)表的論文老鼻子了 老表 lǎobiǎo 〖cousin〗∶表兄弟 〖brother〗[方言]∶又作“老俵”。江西省方言。意思同“老鄉(xiāng)”近似,含有親切意味 老兵 lǎobīng 〖campaigner;veteran;oldsoldier〗參加過許多戰(zhàn)役的軍人;尤指任何行業(yè)中喜愛本行的老手 老伯 lǎobó 〖uncle〗 對年長男子的尊稱 對父親的朋友或朋友的父親的敬稱 老伯伯 lǎobóbo 〖granddad〗對老年男子的尊稱 老財 lǎocái 〖moneybags〗∶財產(chǎn)多的人,多指財主 〖landlord〗∶地主 老殘游記 LǎocánYóujì 〖travelnotesbyLaocan〗一書名,寫一個江湖醫(yī)生老殘在各地的見聞和活動。它對晚清的黑暗社會現(xiàn)實有所暴露,對事物描寫細(xì)膩、語言生動。但這部作品對資產(chǎn)階級民主革命和義和團(tuán)運(yùn)動采取了否定和攻擊的態(tài)度,反映了作者思想的局限。作者劉鶚(1857—1909),字鐵云,筆名洪都百煉生,清末丹徒(現(xiàn)在江蘇省丹徒縣)人。明湖居,書館名 老巢 lǎocháo 〖robbers'den;robbers'lair(nest)〗指匪徒長期盤踞的地方 直搗土匪老巢 老臣 lǎochén 〖I,Youroldservant〗老年人對君主或他人的謙稱 老臣病足?!稇?zhàn)國策·趙策》 又 老臣今者殊不欲食。 老成 lǎochéng 〖experienced;steady;mature;mellowing〗老練成熟;閱歷多而練達(dá)世事 幼年喪父使他變得少年老成 老成持重 lǎochéng-chízhòng 〖beexperiencedandprudent;berichinyearsandsoundofjudgment〗閱歷多,經(jīng)驗豐富,遇事沉著穩(wěn)重 而老成持重,坐靡歲月,終于無成者,不可勝數(shù)?!濉の荷撇读艉钫摗? 老處女 lǎochǔnǚ 〖spinster〗∶已過一般結(jié)婚年齡的或者好像不可能要結(jié)婚的女子 〖o(jì)ldmaid〗∶古板神經(jīng)質(zhì)的女人,對無關(guān)緊要的瑣碎事感到煩躁、懊惱的女人 老粗,老粗兒 lǎocū,lǎocūr 〖uneducatedperson;roughandreadychap〗指缺乏文化教養(yǎng)的人(多用為謙辭) 老搭檔 lǎodādàng 〖o(jì)ldworkmateorpartner〗長期互相配合或共事多年的老伙伴兒 老大 lǎodà 〖inoldage〗∶年老 少壯不努力,老大徒傷悲。——《樂府詩集·長歌行》 少小離家老大回。——唐·賀知章《回鄉(xiāng)偶書》 老大嫁作商人婦?!啤ぐ拙右住杜眯?并序)》 〖theeldestchild(brother,sister)〗∶兄弟姊妹中的年長者 老大務(wù)農(nóng),老二當(dāng)兵 〖thechiefcrewmanofawoodenboat;boatman〗[方言]∶指木船的船主或船夫 〖greatly;very〗∶很大,非常 老大不快 老大吃驚 老大難 lǎodànán 〖knotty;behardnuttocrack;belong-standing,biganddifficultproblem〗形容問題很多,積重難返,不易改進(jìn)的情況 老大難的技術(shù)問題 老大娘 lǎodàniáng 〖aunty;granny〗對年老婦女的尊稱 老大爺 lǎodàye 〖uncle;grandpa〗對年老男子的尊稱 老旦 lǎodàn 〖actorplayingthepartofanoldwomanintheChinesetraditionaldrama〗戲曲角色名,旦的一種。指扮演老年婦女的角色 老當(dāng)益壯 lǎodāngyìzhuàng 〖haleandheartyinoldage;beoldbutvigorous〗∶主要指老年人繼續(xù)保持旺盛的斗志 丈夫為志,窮當(dāng)益堅,老當(dāng)益壯。——《后漢書·馬援傳》 〖floridold;beoldinagebutbuoyantinspirit;there'smanyagoodtuneplayedonanoldfiddle〗∶年紀(jì)雖老,仍健康和充滿活力 老當(dāng)益壯,不甘落后 老到 lǎodào 〖beexperiencedandtrustworthy〗[方言]∶指辦事老練周到 老道 lǎodào 〖Taoistpriest〗道士 老底,老底兒 lǎodǐ,lǎodǐr 〖groundonereliesforsupport;sb.'spastorunsavorybackground〗 內(nèi)情;底細(xì) 指祖產(chǎn);老本 老弟 lǎodì 〖dearfriend;fellow;Mac〗∶親切稱呼比自己年紀(jì)小的男性 〖youngerbrother〗[方言]∶弟弟 老雕蟲 lǎodiāochóng 〖writeformonthsandyearsonend〗指長年累月埋頭寫詩作文。雕蟲,比喻小技,小道 老調(diào) lǎodiào 〖platitude;hackeyedtheme〗指重復(fù)多次的使人厭煩的論調(diào) 老調(diào)重彈 老掉牙 lǎodiàoyá 〖antiquated;antediluvian;toothless;beasoldasAdam;theDutchhavetaken;Hollant;QueenAnneisdead〗陳舊過時 一輛老掉牙的赫德遜牌汽車 老爹 lǎodiē 〖o(jì)ne'sfather〗∶某人的父親 〖sire;(court.address)venerableelderlyperson〗[方言]∶對老年男子的尊稱;舊時對鄉(xiāng)紳、官吏或長者的尊稱 老豆腐 lǎodòufu 〖hardenedbeancurd〗北方小吃。豆?jié){煮開后點上石膏或鹽鹵凝成塊(比豆腐腦兒老些),吃時澆上麻醬、韭菜花、辣椒油等調(diào)料 老兒子 lǎo’érzi 〖theyoungestson〗〖口〗∶兒子中最小的那個 老佛爺 lǎofóye 〖(Budd.)theBuddha〗∶佛爺 〖(QingDynasty)theemperor'sfatherormother〗∶清代對皇太后或太上皇的俗稱 老夫 lǎofū 〖anoldfellowlikeme〗年老的男子自稱 老夫自有主張,爾等不必多言 老父 lǎofǔ 〖o(jì)ldman;oneselder;one'ssenior;father〗對老年男子的尊稱 俄有老父至?!龂骸ず惔尽缎α帧? 老婦 lǎofù 〖I.oldwoman〗年長婦女自稱的謙詞 老婦必唾其面。——《戰(zhàn)國策·趙策》 又 老婦恃輦而行。 老疙瘩 lǎogāda 〖theyoungestsonordaughter〗[方言]∶最小的兒子或女兒 老庚 lǎogēng 〖borninthesameyear;ofthesameage〗[方言]∶同齡人之間的親熱稱呼 老公 lǎogōng 〖husband〗∶丈夫的俗稱 〖eunuch〗∶宦官的俗稱 〖o(jì)ldman〗 老年人的通稱 對老年人的蔑稱 老公公 lǎogōnggong 〖grandpa〗∶對老者的敬稱 〖husband’sfather〗∶女性稱丈夫的爸爸,又叫“公公” 〖eunuch〗∶舊稱“太監(jiān)” 老姑娘 lǎogūniang 〖spinster〗通常已到中年的未婚女人 老古板 lǎogǔbǎn 〖beultraconservative;fuddy-duddy〗極守舊;守舊的人 人一過三十,就該…捫心自問他是否有幾分像一個老古板 老古董 lǎogǔdǒng 〖untique;museumpiece;oldfashionedarticle〗∶古老的或過時的東西;過去的東西 〖o(jì)ldfogey〗∶思想陳腐或生活習(xí)慣陳舊的人 老閨女 lǎoguīnü 〖youngestdaughter〗〖口〗∶老姑娘 老漢 lǎohàn 〖o(jì)ldman〗∶年老的男子 〖anoldfellowlikeme〗∶老年男人的自稱 老好人 lǎohǎorén 〖benignanduncontentiouspersonwhoisindifferenttomattersofprinciple;goodoldchap;onewhotriesnevertooffendanybody〗隨和厚道,不愿得罪人,缺乏原則性的人。 老糊涂 lǎohútu 〖senileperson;senility〗年老糊涂,也指年老糊涂的人 老虎 lǎohǔ 〖tiger〗亞洲產(chǎn)的一種大型食肉類哺乳動物(Felistigris),在黃褐色的毛皮上有黑色橫紋,尾長而無簇毛,有黑圈,下體大部白色,無鬣,典型的體形比獅子略大 老花眼 lǎohuāyǎn 〖presbyopia〗老視眼的通稱 老化 lǎohuà 〖ageing〗 隨著時間的推移而基本性質(zhì)或力量衰退 經(jīng)過一個嚴(yán)冬之后汽車的電瓶老化了 指在一定地區(qū)、范圍內(nèi)老年人的比重增長 歐洲人口老化 〖o(jì)utofdate〗∶知識的相對過時 老皇歷 lǎohuánglì 〖ancienthistory;lastyear'scalendar;obsoletepractice〗比喻過時的老規(guī)矩 世道變了,不能再照老皇歷辦事 老黃牛 lǎohuángniú 〖apersonwhoservesthepeoplewholeheartedly〗比喻老老實實、勤勤懇懇工作的人 老火 lǎohuǒ [方言] 〖grave;serious〗∶過度;利害 〖problemdifficulttosolve〗∶〖事情〗費(fèi)力難辦 老伙伴 lǎohuǒbàn 〖sidekick〗∶與另一人密切關(guān)連的人,尤指處在從屬地位的人 〖gaffer〗∶常用作一種友好的稱呼 老幾 lǎojǐ 〖where(doyou)comeinthefamily?;orderofseniorityamongbrothers〗∶在兄弟姐妹間排行第幾 你是老幾 〖nobody〗∶用于反問,表示某個范圍內(nèi)數(shù)不上、不夠格 我算老幾 老驥伏櫪 lǎojì-fúlì 〖ablementieddowntoaroutinepost;ambitionsurviveseveninoldageliketheoldsteedinthestablethatstillwantstogallopathousandli〗三國魏·曹操《步出夏門行》:“老驥伏櫪,志在千里。烈士暮年,壯心不已。”(烈士:有志功業(yè)的人)比喻年已老但雄心壯志不減當(dāng)年 老家 lǎojiā 〖o(jì)ldhome〗∶指在故鄉(xiāng)的家庭 〖hometown;nativeplace〗∶指原籍 我老家是湖南 〖myparentsoryourparents〗∶對人稱自己的或他人的父母 老監(jiān) lǎojiān 〖o(jì)ldprison〗牢房 獄中為老監(jiān)者四?!濉し桨丢z中雜記》 又 械系入老監(jiān)。 老奸巨猾 lǎojiān-jùhuá 〖craftyoldscoundrel;deepoldfile;shrewdandcrafty;greathypocrite;oldhandattrickeryanddeception;slywilyoldfox〗深歷世故,十分奸詐狡猾的人 老奸巨猾,匿身州懸,舞法擾民?!端问贰な池浿尽? 老繭 lǎojiǎn 〖calluscallosity〗手上又厚又硬的皮 老將 lǎojiàng 〖o(jì)ld-timer;veteran〗∶在某一行業(yè)從事多年而經(jīng)驗豐富的人 老將出馬,一個頂倆 〖marshal〗∶指象棋中的將帥 老交情 lǎojiāoqing 〖long-standingfriendship〗長期保持的友誼 老景 lǎojǐng 〖lifeandcircumstancesinoldage〗老年時的景況 老景堪憐 老境 lǎojìng 〖o(jì)ldage;valeofyears〗∶老年時代 〖lifeandcircumstancesinoldage〗∶老年時的境況 老酒 lǎojiǔ 〖wine(esp.Shaoxingricewine)〗[方言]∶酒,特指紹興酒 老君 Lǎojūn 〖Laojun〗中國道教對老子的神化稱呼,又稱“太上老君”。多種道教經(jīng)典對老子有各種神化說法,大致說老子以“道”為身,無形無名,生于天地之先,住于太清仙境,長存不滅,常分身化形降生人間,為歷代帝王之師,伏羲時為郁華子,神農(nóng)時為大成子,祝融時為廣成子 老客,老客兒 lǎokè,lǎokèr 〖travellingtrader〗[方言]∶稱客商 老來俏 lǎoláiqiào 〖maxi-bopper〗衣著打扮如青年人的中老年人 老辣 lǎolà 〖beefficientbutunscruplous〗老練剛勁 歌行中悲憤慷慨苦硬老辣者,乃似盧仝、劉義。——劉克莊《跋趙戣詩卷》 老來少 lǎoláishào 〖beoldinagebutyoungatheart〗∶人老心不老;比實際年齡少相 他是這一帶有名的老來少 〖tricoloramaranth〗[方言]∶一種一年生草本植物,花紅葉黃,有觀賞價值 老老 lǎolao 〖maternalgrandma(grandmother)〗即“姥姥”,外祖母 老臉 lǎoliǎn 〖face;prestigeusedbyagedpeople〗∶老年人指自己的情面 〖shameless;thick-skinned〗∶厚臉皮 老練 lǎoliàn 〖experienced;skillful;seasoned;hard-boiled〗閱歷深、經(jīng)驗豐富的 她辦事很老練 老路 lǎolù 〖usualway;oldroad〗∶以前走過的道路 咱們走那條老路回家吧 〖beatentrack〗∶常規(guī),慣例 走老路 老媽子 lǎomāzi 〖amah;maidservant〗舊指歲數(shù)較大的女仆 老馬識途 lǎomǎ-shítú 〖anexperiencedmanknowstheropes;knowledgeofaveteran;anoldhandisagoodguidasanoldhorseknowstheway;thedevilknowsmanythingsbecauseheisold〗比喻富于經(jīng)驗堪為先導(dǎo) 老馬識途添病骨,窮猿投樹擇深枝?!濉S景仁《兩當(dāng)軒集》 老邁 lǎomài 〖aged;senile〗年老體弱(常含衰老意) 老毛病 lǎomáobìng 〖chronicailment〗∶經(jīng)常犯的病 這是我的老毛病,一到冬天就咳嗽 〖o(jì)ldweakness;invetratehabit;oldtrouble〗∶經(jīng)常出現(xiàn)的缺點 粗心大意是他的老毛病 老面子 lǎomiànzi 〖o(jì)ldfeelings〗∶舊日私人間的情分 〖feelingsofoldergeneration〗∶長輩的私人情分 老謀深算 lǎomóu-shēnsuàn 〖becircumspectandfarseeing;beexperiencedandastute;beschemingandcalculating;makeeverymoveonlyaftermaturedeliberation〗精明干練,考慮問題周密 這人綽號“老狐貍”,老謀深算,詭計多端,很難對付 老姥 lǎomǔ 〖o(jì)ldlady〗:老婦人 〖o(jì)ldwoman〗:同“老婦”,用于自稱的謙詞 老姥豈敢言?!队衽_新詠·古詩為焦仲卿妻作》 老奶奶 lǎonǎinai 〖o(jì)ldgrandmother〗年老或上了年紀(jì)和可尊敬的婦女 老年 lǎonián 〖o(jì)ldage〗∶正常生命歷程的最后階段 〖yellowleaf〗∶生命的晚年 五十三歲,步入老年了 〖feelone'sage;getoninyears〗∶表示人們接近晚年的時期 老年人 lǎoniánrén 〖o(jì)ldpeople;personofadvancedage;theaged〗上了年紀(jì)或較老的人 老娘 lǎoniáng 〖o(jì)ne'smother〗∶母親的俗稱 〖me;myself〗[方言]∶中、老年婦女的自稱 〖midwife〗∶收生婆的俗稱 〖maternalgrandmother〗[方言]∶外祖母的別稱 老牛破車,老牛拉破車 lǎoniú-pòchē,lǎoniúlāpòchē 〖anoldoxpullingaricketycart—makingslowprogress;atsnailspaceasaslowcoach;slowandinefficientwork〗形容人做事就像老牛拉破車,慢慢吞吞,不講究效率 憑我們這個老牛破車的廠子,怎么能跟人家比? 老牛舐犢 lǎoniú-shìdú 〖anoldcowlickinghercalf—parentsdotingontheirchildren〗(舐:舔;犢:小牛)。老牛愛小牛,故常以舌舔之。比喻人之疼愛其子女 愧無日磾先見之明,猶懷老牛添犢之愛?!逗鬂h書·楊彪傳》 老農(nóng) lǎonóng 〖o(jì)ldfarmer;experiencedveteranpeasant〗年老的農(nóng)民;從事農(nóng)業(yè)生產(chǎn)長久而經(jīng)驗豐富的農(nóng)民 老牌 lǎopái 〖o(jì)ld-line;oldbrand〗指物品生產(chǎn)年代久,質(zhì)量好,信得過的。也比喻資格老,人所公認(rèn)的 現(xiàn)在沒有一家老牌的電影公司不同電視發(fā)生某些業(yè)務(wù)聯(lián)系 老派,老派兒 lǎopài,lǎopàir 〖o(jì)ld-fashioned;conservative〗∶老式的打扮、派頭 他穿著老派,不入流 〖o(jì)ld-fashionedperson;aconservativeperson〗∶指裝束、派頭陳舊的人,也指思想僵化保守的派別 老婆 lǎopo 〖o(jì)ldwoman〗∶老太婆 〖wife〗∶丈夫稱妻子 老婆孩子 老婆婆 lǎopópo [方言] 〖granny〗∶小孩稱呼老太太 〖husband'smother〗∶妻子稱呼丈夫的媽媽;婆母 老婆子 lǎopózi 〖o(jì)ldwoman〗∶老年婦女 〖beldam〗∶令人討厭的老太婆 老氣 lǎoqì 〖o(jì)ldmannish〗∶老練;沉著穩(wěn)重 那位女士顯得很老氣 〖(ofclothes)darkandold-fashioned〗∶形容服裝等的顏色深暗、樣式陳舊 老氣橫秋 lǎoqì-héngqiū 〖bepompouslyconceited;beproudofone'sseniority;arrogantonaccountofone’sseniority;self-importanceoftheaged〗∶形容老練而自負(fù)的神氣 東坡筆端游戲,槎牙老氣橫秋?!巍氰€《玫槐集》 〖lackinginyouthfulvigour〗∶形容缺乏朝氣,暮氣沉沉 眾人取笑了一回,見新人老氣橫秋的那個樣子,便紛紛散去?!濉酋氯恕抖昴慷弥脂F(xiàn)狀》 老前輩 lǎoqiánbèi 〖grandaddy;one'selder;one'ssenior〗清朝翰林對比自己早五科入翰林院者的尊稱;特指對同行中年紀(jì)大、資歷深、經(jīng)驗多的人的尊稱 老腔 lǎoqiāng 〖Laoopera〗流行于陜西潼關(guān)、華陰一帶的皮影戲劇種 老親 lǎoqīn 〖o(jì)ldrelatives〗∶結(jié)為親戚時間較長 都是老親舊鄰的,還用什么客套 〖o(jì)ldparents〗∶年老的雙親 老秋 lǎoqiū 〖lateautumn〗[方言]∶深秋 老拳 lǎoquán 〖fistsusedinbeatingothers〗鐵拳 讓你嘗嘗老拳的厲害 老人 lǎorén 〖o(jì)ldpeople;theaged〗∶上年紀(jì)的或較老的人 〖agedparentsorgrandparents〗∶上了年紀(jì)的父母或祖父母 老人斑 lǎorénbān 〖spotsontheskinofoldman〗壽斑;老年人皮膚上的色素沉著 老人家 lǎorenjia 〖granddadorgrandma〗∶對老人的尊稱 你老人家多大年紀(jì)了 〖parent〗∶對人稱自己的或?qū)Ψ降母改? 老人家都好嗎? 老人山 LǎorénShān 〖mountainresemblingtheoldman〗該山及雞籠山、屏風(fēng)山均在桂林市區(qū),因狀得名 老弱殘兵 lǎoruòcánbīng 〖remainingtroopsmadeupoftheoldandweak;motleytroopsunfitforcombatduty〗∶年老體弱,不能打仗的士兵 城中無糧,可發(fā)老弱殘兵并婦人出降,彼必不為備,我即以兵繼百姓之后出攻之。——《三國演義》 〖incompetentpersonsforagivenjob〗∶泛指年老體弱做事能力差的人 他不肯搶別人的買賣,特別是對于那些老弱殘兵。——老舍《駱駝祥子》 老少 lǎoshào 〖theoldandtheyoung〗老年人和少年人 老少爺們兒 老身 lǎoshēn 〖anelderlywomanreferringtoherself〗早期白話中老年婦人的自稱 老生 lǎoshēng 〖scholarofadvanceage〗∶老書生 〖anelderlycharacterinChineseopera〗∶戲劇角色名。生的一種。指扮演老年男子的角色 老生常談 lǎoshēng-chángtán 〖betriteandcommonplace;commontalkofanoldscholar;commonplace;platitude;standingdish;sundayschoolstruth;twice-toldtale〗原義為年老書生的平凡議論,泛指經(jīng)常說起的老話 鄧颺怒曰:“此老生之常談耳!”輅曰:“老生者見不生,常談?wù)咭姴徽?。”——《三國演義》 老師 lǎoshī 〖teacher〗 今為教師的尊稱 古為年老輩尊的傳授學(xué)術(shù)的人;泛稱傳授文化、技藝的人 明清兩代,生員、舉子稱座主和學(xué)官為“老師” 對僧侶的尊稱 老師傅 lǎoshīfu 〖experiencedworker;mastercraftsman〗年長于自己的同專業(yè)工人;泛稱年長者 老師傅,借個火 老實 lǎoshi 〖honest〗∶誠實的 沒有一個老實的商人會有臉去要那么高的價錢 〖frank〗∶坦率、不掩飾的 老實說,我很不贊成這個意見 〖well-behaved〗∶規(guī)規(guī)矩矩的 這個人很老實 〖simpleminded;naive;easilytakenin〗∶不聰明 老實巴腳,老實巴交 lǎoshibājiāo,lǎoshibājiāo 〖honest〗[方言]∶謹(jǐn)慎小心,平庸厚道的樣子 一個一個心慈面善,全是老實巴交的?!旃庖镀皆一稹? 他的哥哥,那個至今還在當(dāng)生產(chǎn)隊長的老實巴腳的人。——鄒志安《土地》 老實疙瘩 lǎoshigēda 〖honestandtrustworthyperson〗[方言]∶忠厚老實的人 老式 lǎoshì 〖o(jì)ld-fashioned〗形式或樣子陳舊 老式的住宅 老式的螺旋槳飛機(jī) 老視 lǎoshì 〖presbyopia〗眼晶狀體缺乏彈性的一種情況,常見于老年,造成調(diào)節(jié)困難和近視覺焦點不清 老手 lǎoshǒu 〖veteran;oldhand;oldstager;oldtimer〗在政界、某一專門職業(yè)、工業(yè)界或藝術(shù)界多年供職的老人或由于多年供職而經(jīng)驗豐富者 一位有二十年工作資歷的老手 干這一行他是老手 老鼠 lǎoshǔ 〖rat〗∶屬于鼠科(Muridae)以及其他有關(guān)屬的數(shù)目眾多的嚙齒動物之任何一種——亦稱“耗子” 〖mouse〗∶小家鼠,尖嘴,較小的耳,細(xì)而無毛(或稀疏毛)的尾 老鼠過街,人人喊打 老鼠尾巴 lǎoshǔwěiba 〖inferior〗比喻條件很差,力量很小 我跟著你呀,反正一輩子也是個老鼠尾巴,發(fā)不粗,長不大 老叟 lǎosǒu 〖o(jì)ldman〗老人 老太公 lǎotàigōng 〖o(jì)ldman〗[方言]∶年老男子的尊稱 老太婆 lǎotàipó 〖o(jì)ldwoman〗老年的婦女。今常含有輕蔑的意思 老太婆,別擋道兒 老太太 lǎotàitai 〖o(jì)ldlady〗∶對老年婦女的尊稱 〖yourormymother〗∶尊稱別人的或自己的母親 老太爺 lǎotàiyé 〖elderlygentleman〗∶對老年男性的尊稱 〖yourormyfather〗∶尊稱別人的或自己的父親 老態(tài)龍鐘 lǎotài-lóngzhōng 〖senile;beoldandshaky;dodderingoldage;oldappearancewithbentbackandunsteadysteps〗形容年老體衰、行動不便的樣子 老態(tài)龍鐘疾未平,更堪俗事敗幽情?!巍り懹巍堵犛辍? 老饕 lǎotāo 〖gluttonousperson〗貪吃之人 蓋聚物之夭美,以養(yǎng)吾之老饕。——蘇軾《老饕賦》 老套 lǎotào 〖o(jì)ldstuff;oldways〗 陳舊的形式或辦法 老調(diào)。陳舊的言論、議論 老套子 lǎotàozi 〖o(jì)ldhabit;oldworkingmethods〗老的一套風(fēng)俗習(xí)慣或經(jīng)驗 老天 lǎotiān 〖God;Heavens〗〖口〗∶老天爺 老天沒長眼 老天爺 lǎotiānyé 〖God;Heavens〗∶迷信人尊稱天上主宰一切的神。現(xiàn)多用來表示驚訝、感嘆 〖holycow〗∶用于表示驚詫或迷惑的驚嘆聲 老頭兒 lǎotóur 〖o(jì)ldman;oldchap;oldfellow〗∶年老的男子 〖father〗∶指父親 老頭子 lǎotóuzi 〖o(jì)ldfogey;oldcodger〗∶稱年老的男子(今多含厭惡或戲謔) 別爭了,老頭子 〖myoldman〗∶稱別人或自己的丈夫(用于年老的) 老頭子,咱們走吧 〖headoftheundergroundgang〗∶舊時稱幫會的首領(lǐng) 老頭子發(fā)話啦 老吾老以及人之老,幼吾幼以及人之幼 lǎowǔlǎoyǐjírénzhīlǎo,yòuwǔyòuyǐjírénzhīyòu 〖Honourtheagedofotherfamilyaswehonourourown;Careforthechildrenofotherfamilyaswecareforourown〗見《孟子·梁惠王上》。意思是尊敬我家里的長輩,從而推廣到尊敬別人家里的長輩;愛護(hù)我家里的兒女,從而推廣到愛護(hù)別人家里的兒女。第一個“老”字用作動詞,作“敬愛”講;第一個“幼”字也用作動詞,作“愛護(hù)”講?!凹啊笔莿釉~ 老外 lǎowài 〖口〗 〖layman〗∶外行;生手 你真老外 〖foreigner〗∶稱外國人 老頑固 lǎowánggù 〖o(jì)ldstick-in-the-mud;olddiehard〗一向墨守陳規(guī)、十分固執(zhí)的人 老問題 lǎowèntí 〖perennial〗 一個反復(fù)發(fā)生的課題或項目 引起激烈爭論的老問題 一種陳舊的項目 長期存在的老問題 老翁 lǎowēng 〖greybeard;oldman〗∶老年男子 〖father〗∶父親 老鄉(xiāng) lǎoxiāng 〖bumpkin〗∶對不知姓名的農(nóng)民的稱呼;又指笨拙、粗俗、樸實的莊稼人 〖fellow-villager;fellowtownsman〗∶同鄉(xiāng) 咱們好像是老鄉(xiāng) 老相好 lǎoxiānghǎo 〖o(jì)ldsweetheart〗舊情人 老相識 lǎoxiāngshí 〖familiarface;oldacquaintance〗老熟人 老小 lǎoxiǎo 〖grown-upsandchildren;one'sfamily〗∶妻子兒女;老人和小孩,泛指家屬或從老人到小孩的所有的人 〖youngest〗∶一家里最年輕的孩子或成員 老兄 lǎoxiōng 〖buddy;brother;man;oldchap;chum;mate〗 對兄的尊稱 男性相互間的尊稱 老朽 lǎoxiǔ 〖beoldfogey;becomethesearandyellowleaf〗∶老而衰敗 老朽以終 〖myoldandworthlessself〗〖謙稱〗∶老年人謙稱自己 這件事就由老朽做主了 老秀才 lǎoxiùcai 〖o(jì)ldboy〗舊時代的人或深孚眾望的人 老學(xué)究 lǎoxuéjiū 〖o(jì)ldpedant〗年老迂腐、缺乏想象力、狹隘空談的人或在陳述或運(yùn)用知識時過分強(qiáng)調(diào)細(xì)節(jié)的人 老鴉 lǎoyā 〖crow〗[方言]∶烏鴉 老眼光 lǎoyǎnguāng 〖o(jì)ldstandardsaflookingatthings;oldviewoflookingatthings〗過時的衡量標(biāo)準(zhǔn) 不能以老眼光看新事物 老幺 lǎoyāo 〖theyoungests;youngestson,youngestdaughter〗最年輕的人,尤指一家里最年輕的孩子或成員 等我們老幺長大以后,你可重操你的律師事務(wù)所了 老爺 lǎoye 〖bigwig;bureaucrat;master〗∶舊時對官紳及有權(quán)勢的人的尊稱 做官當(dāng)老爺 〖maternalgrandfather〗∶外祖父 〖mylord〗∶仆人對男主人的尊稱 我將聽從您的命令,老爺 老爺爺 lǎoyéye 〖grandpa〗∶小孩子對年老的男子的尊稱 〖greatgrandfather〗∶曾祖父 老爺子 lǎoyézi [方言] 〖elderlyperson〗∶對老年男子的尊稱 老爺子,您買點什么? 〖o(jì)ne'sfather〗∶稱自己或他人的年長父親 我們家老爺子頓頓離不開酒 老一套 lǎoyītào 〖o(jì)ldstuff;oldways〗∶一直沿用、毫無變化的一套做法 〖rubberstamp〗∶俗套 老鷹 lǎoyīng 〖black-earedkite;hawk;eagle〗鳥,猛禽類,嘴藍(lán)黑色,上嘴彎曲,腳強(qiáng)健有力,趾有銳利的爪,翼大善飛。吃蛇、鼠、魚和其他鳥類。也叫“鳶” 老油條 lǎoyóutiáo 〖wellfriedfrittersoftwisteddough〗∶油炸合適的絞條 〖hard-boiledandslipperyperson;slipperyfellow〗∶比喻處世經(jīng)驗豐富而油滑的人,或者是老毛病總是改不掉的人 老油子 lǎoyóuzi 〖o(jì)ldfox;wilyoldbird;oldcampaigner〗老于算計 老于世故 lǎoyú-shìgù 〖sophisticated;savoir-faire;worldlywise;haveallthetimeintheworld〗表示有社會經(jīng)驗,有善于策略地和沉著地處理各種情況的能力 他以一個老于世故的人的沉著態(tài)度對待這件事 老嫗 lǎoyù 〖senilewoman;oldwoman〗老婦人 老玉米 lǎoyùmi 〖maize〗[方言]∶玉米 老早 lǎozǎo 〖veryearly〗很早 老賬 lǎozhàng 〖o(jì)lddebts;long-standingdebt〗∶舊賬 老賬未清,又欠新賬 〖o(jì)ldscores〗∶比喻已經(jīng)過去很久的事 翻老賬 老丈 lǎozhàng 〖venerableoldgentleman〗對老年男子的尊稱 小弟得罪了老丈 老者 lǎozhě 〖o(jì)ldman;elderlypeople;theaged〗年老的男子 老著臉皮 lǎozheliǎnpí 〖dosth.evilwithoutshowingembarrassment;unabashedly〗厚著臉皮,毫無羞澀之感 老拙 lǎozhuō 〖o(jì)ldfellowlikeme〗老人的自謙之詞 卷贈老夫驚老拙。——蘇軾《章質(zhì)夫寄惠崔徽真》 老資格 lǎozīgé 〖o(jì)ld-timer;veteran;old-line;peopleofexperiences〗具有基于年長的聲譽(yù)或權(quán)威 老資格的外交家 老子 Lǎozǐ 〖Laozi〗中國春秋時思想家、道家學(xué)派創(chuàng)始人。一說老子即老聃,姓李名耳,字聃,楚國苦縣(今河南鹿邑東)人。曾為周“守藏室之史”(管藏書的史官),后隱退著《老子》一書。他把宇宙萬物的本體看做“道”,認(rèn)為它是超越時空靜止不動的實體,是產(chǎn)生整個物質(zhì)世界的總根源。他在觀察社會和自然變化時,又具有樸素的辯證法思想,認(rèn)為一切事物都存在于正反兩方面的對立之中,它們互相依存,互相轉(zhuǎn)化。政治上他主張“無為”,企圖緩和尖銳的社會矛盾,回到“小國寡民”的幻境之中。老子的思想在中國思想史上占有重要的地位 老子 lǎozi 〖father〗∶父親 〖I;me〗∶老年男子的自稱。即老夫 老子不吃你這一套 老總 lǎozǒng 〖LaoZong,anoldformofaddresstosoldier〗∶對舊軍人的俗稱 〖generalorhigh-rankingcommander〗∶對軍隊高級領(lǐng)導(dǎo)人的尊稱 〖chief〗∶對總編輯、總工程師、總經(jīng)理等的尊稱 老祖宗 lǎozǔzōng 〖ancestor;forefather〗父方或母方直系和旁系或家族中的祖先 老祖宗在天之靈 |
|