|
|
隔浦蓮 / 作者：白居易 |
隔浦愛(ài)紅蓮，昨日看猶在。
夜來(lái)風(fēng)吹落，只得一回采。
花開(kāi)雖有明年期，復(fù)愁明年還暫時(shí)。
|
|
隔浦蓮解釋：
詩(shī)詞：《隔浦蓮》
朝代：唐代
作者：白居易
隔浦愛(ài)紅蓮，昨日看猶在。
夜來(lái)風(fēng)吹落，只得一回采。
花開(kāi)雖有明年期，復(fù)愁明年還暫時(shí)。
中文譯文：
我喜歡那隔浦的紅蓮花，昨天看著它還在那里。
夜晚風(fēng)吹過(guò)來(lái)，花瓣飄落，只能采摘一次。
花雖然會(huì)在明年再次開(kāi)放，但我卻擔(dān)心明年還會(huì)是短暫的。
詩(shī)意和賞析：
這首詩(shī)詞寫(xiě)的是詩(shī)人對(duì)紅蓮花的喜愛(ài)和對(duì)時(shí)光流逝的感慨。詩(shī)人在隔浦（指隔江而望）之地，對(duì)紅蓮花產(chǎn)生了深深的喜愛(ài)之情。詩(shī)中提到他昨天看到紅蓮花還在那里，但夜晚的風(fēng)吹落了花瓣，他只能采摘一次。通過(guò)描繪花朵的短暫和易逝，詩(shī)人表達(dá)了對(duì)時(shí)光流轉(zhuǎn)的感慨和對(duì)美好事物的珍惜之情。
詩(shī)中的“花開(kāi)雖有明年期，復(fù)愁明年還暫時(shí)”表達(dá)了詩(shī)人對(duì)未來(lái)的擔(dān)憂和對(duì)時(shí)間的不可持久感。紅蓮花雖然會(huì)在明年再次開(kāi)放，但詩(shī)人卻擔(dān)心明年的美好也只是短暫的。這種對(duì)美好事物脆弱性的感知，進(jìn)一步強(qiáng)調(diào)了時(shí)光的無(wú)情和人生的短暫。
整首詩(shī)以簡(jiǎn)潔而優(yōu)美的語(yǔ)言，通過(guò)描繪一朵紅蓮花的短暫存在和對(duì)時(shí)間流逝的感慨，表達(dá)了詩(shī)人對(duì)美好事物的熱愛(ài)和對(duì)時(shí)光的無(wú)情的思考。同時(shí)，詩(shī)人的感慨也引發(fā)了讀者對(duì)生命的思考和對(duì)珍惜當(dāng)下的呼喚。
|
|
