|
|
南游 / 作者:于武陵 |
窮秋幾日雨,處處生蒼苔。
舊國(guó)寄書(shū)后,涼天方雁來(lái)。
露繁山草濕,洲暖水花開(kāi)。
去盡同行客,一帆猶未回。
|
|
南游解釋?zhuān)?/h2> 詩(shī)詞《南游》出自唐代詩(shī)人于武陵之手。下面是對(duì)這首詩(shī)的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
窮秋幾日雨,處處生蒼苔。
在漸進(jìn)入深秋的過(guò)程中,雨水連續(xù)下了幾天,到處都長(zhǎng)出了蔓生的蒼苔。
舊國(guó)寄書(shū)后,涼天方雁來(lái)。
在離開(kāi)久居之地之后寄書(shū),涼爽的秋天才有雁群返回。
露繁山草濕,洲暖水花開(kāi)。
山間的草地上露水濃厚,水邊的洲島上卻因陽(yáng)光而暖和,水中的花朵盛開(kāi)。
去盡同行客,一帆猶未回。
同行的旅客們都已離開(kāi),但是自己的船只卻仍未歸來(lái)。
此詩(shī)以簡(jiǎn)練的語(yǔ)言展示了作者的旅行經(jīng)歷和內(nèi)心的感受。從詩(shī)中可以感受到詩(shī)人對(duì)秋天的描繪,以及對(duì)舊地母親的思念之情。整個(gè)詩(shī)篇展示了自然界的景象,以及作者心境的變化。這首詩(shī)詞描繪了一副靜謐而凄涼的秋天景象,同時(shí)也體現(xiàn)了作者的離情別緒和歸鄉(xiāng)的期盼。通過(guò)簡(jiǎn)潔的筆觸和深入的描寫(xiě),表達(dá)了作者對(duì)人與自然之間親密關(guān)系的追求和思考。 |
|