|
|
贈(zèng)王樞密 / 作者:王建 |
三朝行坐鎮(zhèn)相隨,今上春宮見小時(shí)。
脫下御衣先賜著,進(jìn)來龍馬每教騎。
長(zhǎng)承密旨?xì)w家少,獨(dú)奏邊機(jī)出殿遲。
自是姓同親向說,九重爭(zhēng)得外人知。
|
|
贈(zèng)王樞密解釋: 《贈(zèng)王樞密》是唐代詩(shī)人王建創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是對(duì)該詩(shī)的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
中文譯文:
三朝行坐鎮(zhèn)相隨,
今上春宮見小時(shí)。
脫下御衣先賜著,
進(jìn)來龍馬每教騎。
長(zhǎng)承密旨?xì)w家少,
獨(dú)奏邊機(jī)出殿遲。
自是姓同親向說,
九重爭(zhēng)得外人知。
詩(shī)意:
這首詩(shī)詞是王建向王樞密致敬的作品。王樞密是指唐朝宰相王珪,他在朝廷中擔(dān)任重要職務(wù),并得到皇帝的親近和信任。詩(shī)中表達(dá)了王建對(duì)王珪的敬仰和贊美,同時(shí)也抒發(fā)了自己作為官員的苦衷和心情。
賞析:
這首詩(shī)詞通過對(duì)王樞密的贊美和自己的處境反襯,展現(xiàn)了作者的憂憤之情。首兩句"三朝行坐鎮(zhèn)相隨,今上春宮見小時(shí)"表達(dá)了作者與王珪共事多年的經(jīng)歷,也暗示了王珪在朝廷中的威望和地位,以及他與皇帝的親近。接下來的兩句"脫下御衣先賜著,進(jìn)來龍馬每教騎"描述了皇帝對(duì)王珪的特殊賜予和信任,以及王珪在朝廷中的權(quán)威。然而,接下來的兩句"長(zhǎng)承密旨?xì)w家少,獨(dú)奏邊機(jī)出殿遲"則表達(dá)了作者自己的不滿和辛酸。雖然作者也是官員,但他卻沒有得到同樣的待遇和機(jī)會(huì),感到被邊緣化和冷落。
最后兩句"自是姓同親向說,九重爭(zhēng)得外人知"表明作者和王珪同姓,暗示了他們的親近和關(guān)聯(lián)。然而,作者卻感到自己的才能和貢獻(xiàn)并沒有得到外界的認(rèn)可和了解,只能默默無聞地為國(guó)家盡職。這種被忽視和被遺忘的感受,使作者的心情更加郁結(jié)和沉重。
整首詩(shī)詞通過對(duì)王樞密的贊美和自身經(jīng)歷的對(duì)比,抒發(fā)了作者對(duì)官場(chǎng)的不滿和失落之情。同時(shí),也反映了當(dāng)時(shí)官員間的差別待遇和權(quán)力斗爭(zhēng)的現(xiàn)實(shí)。 |
|