|
|
小重山令（趙郎中謁告迎侍太夫人，將來(lái)都下·予喜，為作此曲） / 作者：姜夔 |
寒食飛紅滿帝城。
慈烏相對(duì)立，柳青青。
玉階端笏細(xì)陳情。
天恩許，春盡可還京。
鵲報(bào)倚門(mén)人。
安輿扶上了，更親擎。
看花攜樂(lè)緩行程。
爭(zhēng)迎處，堂下拜公卿。
|
|
小重山令（趙郎中謁告迎侍太夫人，將來(lái)都下·予喜，為作此曲）解釋：
《小重山令（趙郎中謁告迎侍太夫人，將來(lái)都下·予喜，為作此曲）》是一首宋代的詩(shī)詞，作者是姜夔。以下是該詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
寒食飛紅滿帝城。
在寒食節(jié)，紅色的風(fēng)箏在皇城上空飛舞。
慈烏相對(duì)立，柳青青。
善良的烏鴉相互對(duì)視，垂柳翠綠。
玉階端笏細(xì)陳情。
站在玉階之上，端著笏板，表達(dá)深情。
天恩許，春盡可還京。
上天的恩寵許可，春天結(jié)束后可以回到京城。
鵲報(bào)倚門(mén)人。
喜鵲傳達(dá)消息給門(mén)前的人。
安輿扶上了，更親擎。
安輿（一種座車(chē)）扶著上車(chē)，更加親近。
看花攜樂(lè)緩行程。
欣賞花朵，帶著音樂(lè)慢慢前行。
爭(zhēng)迎處，堂下拜公卿。
爭(zhēng)相迎接，在堂下向朝廷的官員們行禮。
這首詩(shī)詞描繪了一個(gè)特定場(chǎng)景，即作者趙郎中前去拜訪太夫人，將要離開(kāi)京城。詩(shī)中通過(guò)描繪寒食節(jié)的熱鬧景象、善良的烏鴉、翠綠的柳樹(shù)以及玉階上的深情表達(dá)，展現(xiàn)了春天的美好和離別的情感。詩(shī)的后半部分描述了趙郎中的離開(kāi)，他坐上座車(chē)，欣賞花朵，伴隨著音樂(lè)慢慢離開(kāi)。他的離去引起了眾多官員的追隨和敬禮。
整首詩(shī)詞以描繪春天的景色和離別的情感為主題，通過(guò)細(xì)膩的描寫(xiě)和動(dòng)人的意境，表達(dá)了作者對(duì)春天和離別的深情思索。 |
|
