|
|
野居 / 作者：張籍 |
貧賤易為適，荒郊亦安居。
端坐無馀思，彌樂古人書。
秋田多良苗，野水多游魚。
我無耒與網(wǎng)，安得充廩廚。
寒天白日短，檐下暖我軀。
四肢暫寬柔，中腸郁不舒。
多病減志氣，為客足憂虞。
況復(fù)苦時節(jié)，覽景獨踟躕。
|
|
野居解釋：
《野居》是唐代詩人張籍創(chuàng)作的一首詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
貧賤容易適應(yīng)，
在荒郊也能安居。
端坐無多余的思緒，
樂此不疲地閱讀古人的書籍。
秋田中長滿了茁壯的苗，
野水里游動著眾多的魚。
我沒有農(nóng)具和漁網(wǎng)，
怎能滿足饑餓的廚房。
寒天白日短暫，
檐下溫暖了我的身體。
四肢暫時寬松柔軟，
中腸里郁結(jié)著不舒暢。
多病使志氣減退，
作為客人，憂慮重重。
何況在艱難的時節(jié)，
獨自觀賞景色，猶豫不決。
詩意：
《野居》描繪了詩人張籍貧賤而寧靜的生活狀態(tài)。詩人在貧窮的環(huán)境中，能夠適應(yīng)并享受簡樸的生活。他坐在那里，思緒空靈，投身于古人的著作之中，感到樂此不疲。詩中還描繪了野外的景象，秋田里長滿了蓬勃的苗，野水中游弋著魚群。然而，詩人無法從事農(nóng)耕或捕魚，無法充實自己的饑餓之感。盡管天氣寒冷，但檐下的遮蔽讓他感到溫暖，雖然四肢暫時得到了放松，但內(nèi)心的郁結(jié)卻無法舒暢。詩人身患多病，志氣減退，作為一個客人，充滿了憂慮和擔心。在這艱難的時節(jié)，他獨自觀賞著景色，心中猶豫不決。
賞析：
《野居》以簡潔樸實的語言描繪了張籍貧賤而安靜的生活狀態(tài)。詩人通過與自然的親近，以及閱讀古人的書籍來尋求心靈的滿足。盡管面臨著貧困和疾病的困擾，詩人依然能夠在荒涼的郊野中找到一種安寧和快樂。詩中的景物描寫簡練而生動，展現(xiàn)了大自然的美妙和豐富。詩人通過對自然景色的觀察，表達了對物質(zhì)生活和身體健康的渴望，同時也反映了他對時世的憂慮和無奈。整首詩以質(zhì)樸的語言和真摯的情感，表達了詩人內(nèi)心的孤獨和無奈，以及對簡單寧靜生活的向往和追求。
該詩體現(xiàn)了唐代文人追求清靜自在的精神追求，以及對自然和古典文化的熱愛。通過對貧困生活和自然景色的描繪，詩人表達了對內(nèi)心寧靜和精神滿足的追求，同時也抒發(fā)了對現(xiàn)實困境和疾病的無奈和憂慮。這首詩以其深沉和富有哲理的意境，展現(xiàn)了張籍對貧賤生活的積極態(tài)度和對內(nèi)心世界的追求，具有一定的藝術(shù)價值和人生思考的意味。 |
|
