|
|
凈業(yè)寺與前鄠縣李廓少府同宿 / 作者：賈島 |
來從城上峰，京寺暮相逢。
往往語復(fù)默，微微雨灑松。
家貧初罷吏，年長畏聞蛩。
前日猶拘束，披衣起曉鐘。
|
|
凈業(yè)寺與前鄠縣李廓少府同宿解釋：
凈業(yè)寺與前鄠縣李廓少府同宿
來從城上峰，京寺暮相逢。
往往語復(fù)默，微微雨灑松。
家貧初罷吏，年長畏聞蛩。
前日猶拘束，披衣起曉鐘。
譯文：
我從城市的山上來，黃昏時(shí)分在京城的寺廟里相逢。
往往彼此無語，微微的雨灑在松樹上。
我因家境貧寒而初次辭去官職，年事已長又為蟬鳴所懼。
前幾天仍然珍重束縛，穿上衣服起床敲響晨鐘。
詩意：
這首詩寫的是唐代詩人賈島在凈業(yè)寺和李廓少府一起過夜的情景。詩人從城市山上來到寺廟，黃昏時(shí)與李廓少府相遇，彼此默默無語。微微的雨灑在松樹上，給人以寧靜和溫馨的感覺。詩人敘述了自己貧寒之家辭去官職的經(jīng)歷，年事已長的他對蟬鳴感到畏懼。前幾天詩人仍然受到束縛，起床時(shí)披上衣服敲響晨鐘。
賞析：
這首詩雖然篇幅不長，但通過簡練的語言和生動的描寫，展現(xiàn)了詩人內(nèi)心的情感和他與李廓少府的相遇。詩人語意隱晦，字字珠璣，通過暗示和抒發(fā)情感，給讀者留下了很大的想象空間。詩中表達(dá)了詩人對家境的無奈和貧寒的忍受，同時(shí)也表現(xiàn)了他對歲月流逝和生活的感慨和思考。整首詩構(gòu)思巧妙，情感真摯，是一首描寫生活瑣事中的心靈獨(dú)白，充滿了對命運(yùn)和世事的反思。 |
|
