|
|
魯城北郭曲腰桑下送張子還嵩陽 / 作者：李白 |
送別枯桑下，凋葉落半空。
我行懵道遠(yuǎn)，爾獨(dú)知天風(fēng)。
誰念張仲蔚，還依蒿與蓬。
何時(shí)一杯酒，更與李膺同。
|
|
魯城北郭曲腰桑下送張子還嵩陽解釋：
魯城北郭曲腰桑下送張子還嵩陽，
朝代：唐代
作者：李白
中文譯文:
在魯城北郭彎腰的桑樹下，我送張子回嵩陽。
凋謝的葉子在空中飄落。我走得糊里糊涂，不知道路還有多遠(yuǎn)，
而你卻獨(dú)自明白天上的風(fēng)向。
有人會(huì)想起張仲蔚嗎？
他依然居住在雜草叢生的地方。
什么時(shí)候我們才能再次共飲美酒，
像李膺一樣，永遠(yuǎn)友好無間？
詩意和賞析:
這首詩是李白寫給張子（也是一位詩人）的送別之作。詩中，李白選擇了北郭曲腰桑下作為送別地點(diǎn)，這表現(xiàn)出他與張子之間的親密關(guān)系和對(duì)友誼的珍視。詩中描寫了凋落的桑葉和飄揚(yáng)的風(fēng)景，形象地表達(dá)了分別的傷感和感嘆。詩中也有自謙之詞，把自己形容為迷途的行人，而張子則被贊頌為能夠理解天上風(fēng)向的智者。最后兩句詩，李白表達(dá)了對(duì)與張子再度相聚、共飲美酒的期待，也表達(dá)了對(duì)友誼的堅(jiān)定承諾。整首詩通過簡單的敘事和生動(dòng)的描寫，抒發(fā)了詩人對(duì)友誼和別離的思考，并渲染了一種深刻的情感，給人以思考和共鳴的空間。
|
|
