|
|
鷓鴣天 / 作者：汪元量 |
瀲滟湖光綠正肥。
蘇堤十里柳絲垂。
輕便燕子低低舞，小巧鶯兒恰恰啼。
花似錦，酒成池。
對花對酒兩相宜。
水邊莫話長安事，且請卿卿吃蛤蜊。
|
|
鷓鴣天解釋：
《鷓鴣天》是一首宋代詩詞，作者是汪元量。以下是針對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
湖水波光閃爍，綠色茂盛。在蘇堤的十里長廊，垂下柳樹的絲狀枝條。輕盈的燕子低低地舞動(dòng)，小巧的鶯兒恰好地啼鳴?；ǘ湎皴\繡，酒池里盛滿了酒。對花品酒是一對相得益彰的事情。在水邊，暫且不談長安的事情，讓我們一起品嘗蛤蜊吧。
詩意：
這首詩以自然景物為背景，描繪了一個(gè)宜人的景象：湖水波光閃爍，綠色蔥蘢，柳樹垂下如絲的枝條，燕子和鶯兒在其中翩翩起舞和啼鳴?；ǘ淦G麗如錦，酒池里盛滿了美酒。作者通過詩詞表達(dá)出對自然景色的贊美，同時(shí)借景抒發(fā)對詩酒交融的熱愛和享受。在最后兩句中，作者以品嘗蛤蜊的方式，暫時(shí)避開了塵世的紛擾，讓讀者在詩意的世界中感受平和寧靜的氛圍。
賞析：
《鷓鴣天》運(yùn)用了華美流暢的語言描繪了自然景色的美妙，通過對瀲滟湖光、蘇堤柳絲、燕子和鶯兒的描寫，將讀者帶入一個(gè)寧靜而怡人的環(huán)境中。詩中的花朵和酒池象征著美好和快樂，與自然景色相得益彰，體現(xiàn)了作者對詩酒人生的向往和追求。最后兩句以"蛤蜊"作為一種簡單而美味的食物，表達(dá)了作者欲暫時(shí)遠(yuǎn)離塵囂、追求寧靜與快樂的心境。整首詩情感和諧，意境清新，給人以寧靜愉悅之感，是一首典型的宋代山水田園詩詞，展示了那個(gè)時(shí)代文人追求自然與生活融合的審美觀念。 |
|
