|
|
滿江紅（高帥席上） / 作者：劉過(guò) |
敲面風(fēng)輕，一兩點(diǎn)、海棠微雨。
春總在、英雄元帥，曉來(lái)游處。
樓閣萬(wàn)家簾幕卷，江郊十里旌駐。
有黃鸝、百舌囀新聲，垂楊舞。
寒食近，喧簫鼓。
車馬鬧，銅鞮路。
盡不妨沈醉，與花為主。
風(fēng)韻可將圖畫比，笑談盡是驚人語(yǔ)。
問(wèn)何如、鄒湛峴山頭，陪羊祜。
|
|
滿江紅（高帥席上）解釋：
《滿江紅（高帥席上）》是宋代劉過(guò)創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是對(duì)該詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
中文譯文：
敲面風(fēng)輕，一兩點(diǎn)、海棠微雨。
春總在、英雄元帥，曉來(lái)游處。
樓閣萬(wàn)家簾幕卷，江郊十里旌駐。
有黃鸝、百舌囀新聲，垂楊舞。
寒食近，喧簫鼓。
車馬鬧，銅鞮路。
盡不妨沈醉，與花為主。
風(fēng)韻可將圖畫比，笑談盡是驚人語(yǔ)。
問(wèn)何如、鄒湛峴山頭，陪羊祜。
詩(shī)意和賞析：
這首詩(shī)詞描繪了一個(gè)高帥席上的場(chǎng)景，充滿了歡樂和春天的氣息。詩(shī)詞以輕柔的風(fēng)和細(xì)雨開場(chǎng)，形容了春天的氛圍。元帥在清晨來(lái)到游玩的地方，享受春天的美景。
詩(shī)中出現(xiàn)了樓閣、簾幕、江郊和旌旗等景物，展現(xiàn)了繁華的場(chǎng)景和英勇的將領(lǐng)。黃鸝和百舌鳥的歌聲充滿了新的生機(jī)，垂柳在微風(fēng)中搖曳起舞。
接著，詩(shī)人提到了寒食節(jié)將至，簫聲和鼓聲喧鬧不已，車馬和銅鞮（古代一種打擊樂器）的聲音充斥著大街小巷。然而，這些喧囂并不能妨礙人們陶醉于春天的美景，與花朵為伴。
最后兩句詩(shī)表達(dá)了詩(shī)人對(duì)這幅美景的贊美。他說(shuō)這風(fēng)景如畫，笑談之間充滿了驚人的語(yǔ)言。最后，他向鄒湛和峴山頭上的羊祜提問(wèn)，邀請(qǐng)他們一同欣賞這美景。
整首詩(shī)詞以輕柔細(xì)膩的語(yǔ)言描繪了春天的景象，展示了春天的歡樂和生機(jī)，同時(shí)也表達(dá)了對(duì)英勇將領(lǐng)和美好景物的贊美。這首詩(shī)詞以其生動(dòng)的描寫和詩(shī)人對(duì)春天的熱愛，給人們帶來(lái)了愉悅和享受。 |
|
