|
|
|
涼云歸去。
再約著，晚來(lái)西樓風(fēng)雨。
水靜簾陰，鷗閑菰影，秋到露汀煙浦。
試省喚回幽恨，盡是愁邊新句。
倦登眺，動(dòng)悲涼還在，殘蟬吟處。
凄楚。
空見說(shuō)，香鎖霧扃，心似秋蓮苦。
寶瑟彈冰，玉臺(tái)窺月，淺?？蓱z偷聚。
幾時(shí)翠溝題葉，無(wú)復(fù)繡簾吹絮。
鬢華晚，念庾郎情在，風(fēng)流誰(shuí)與。
|
|
喜遷鶯解釋：
《喜遷鶯》是一首宋代的詩(shī)詞，作者是高觀國(guó)。以下是這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
涼云歸去。再約著，晚來(lái)西樓風(fēng)雨。
涼爽的云彩已經(jīng)消散。再次約定，晚上來(lái)到西樓，但是卻遇上風(fēng)雨。
水靜簾陰，鷗閑菰影，秋到露汀煙浦。
水面平靜，窗簾投下一片陰影，湖中的鷗鳥悠閑地游弋，秋天已經(jīng)來(lái)到，露水灑在湖灘上，煙霧彌漫。
試省喚回幽恨，盡是愁邊新句。
試著回憶起那些深藏的思念和怨恨，但是只能寫出悲傷的詩(shī)句。
倦登眺，動(dòng)悲涼還在，殘蟬吟處。凄楚。
疲倦地登上高處眺望，悲涼的情緒依然存在，在殘留的蟬聲中吟唱。情感凄楚。
空見說(shuō)，香鎖霧扃，心似秋蓮苦。
空洞地說(shuō)著，香爐鎖著煙霧，心情像秋天的蓮花一樣苦澀。
寶瑟彈冰，玉臺(tái)窺月，淺?？蓱z偷聚。
寶瑟彈奏著冰冷的音符，玉臺(tái)上窺視月亮，淺淺的聚會(huì)顯得可憐而私密。
幾時(shí)翠溝題葉，無(wú)復(fù)繡簾吹絮。
何時(shí)能在翠綠的溝渠邊題寫葉子，再也不會(huì)有繡簾上飄揚(yáng)的絮語(yǔ)。
鬢華晚，念庾郎情在，風(fēng)流誰(shuí)與。
鬢發(fā)已經(jīng)花白，思念庾郎的情感仍在，風(fēng)流的容貌無(wú)人能及。
這首詩(shī)詞描繪了一種幽怨的情感，通過(guò)自然景物的描寫，表達(dá)了詩(shī)人內(nèi)心的孤寂和矛盾。詩(shī)中運(yùn)用了豐富的意象和修辭手法，如描寫水面的靜謐、湖中的鷗鳥、秋天的露水等，展示了作者對(duì)自然的觀察和敏銳的感受。詩(shī)中的情感流露出孤獨(dú)和哀愁，表達(dá)了詩(shī)人對(duì)過(guò)去的懷念和對(duì)未來(lái)的憂慮。整首詩(shī)給人一種憂郁凄美的感覺，展現(xiàn)了宋代詩(shī)人獨(dú)特的情感表達(dá)能力。 |
|
