塞爆音 音感 卡式錄音帶 耶魯拼音 注音符號 鍾文音 音樂性向測驗 音控器材 音樂療法 影音編輯 注音符號教學口訣 音韻障礙 成音 波音 表音文字 翻譯員 高元音 變徵之音 裝飾音 鄉(xiāng)村音樂 發(fā)音器官 喉音 音信杳然 音兒 音樂學 觀音庵 音效 舌面音 音長 舌尖前音 按音 擴音 齒音 次重音 擬音 收錄音機 摩擦音 號音 宗教音樂 四分音符 噪音管制 噪音控制 發(fā)音學 半音階 串音 哨音 八分音符 錄音帶 輕音樂 錄音電話 林海音 卡式錄音機 九譯 九音鑼 空谷之音 介音 今譯 機器翻譯 黃犬音 喉塞音 喉擦音 翰音 觀音竹 觀音粉 觀音素 觀音柳 觀音蓮 觀音大士 觀音兜 觀音土 灌音 復音 方音 發(fā)音方法 擦音 閉音節(jié) 八音匣 八音琴 八音聯(lián)歡 舌尖音 舌根音 同期錄音 音頻 音問杳然 音問相繼 音耗不絕 摘譯 下里巴音 音容如在 語音信箱 音問兩絕 繞梁之音 跫然足音 德音莫違 震音 知音諳呂 足音跫然 早賜玉音 大音希聲 語音合成
1：直接模仿原語的語音翻譯成另一種語詞而不管其意義。 【造句】「芭蕾」是英文ballet的音譯。
1：翻譯時直接模仿原語的語音而不把它意思翻譯出來。
