|
|
浣溪沙(與魯卿酌別,席上次韻) / 作者:葉夢(mèng)得 |
千古風(fēng)流詠白萍。
二年歌笑擁朱輪。
翩翩卻憶上林春。
劍履便應(yīng)陪北闕,衤夸襦那更假西人。
玉堂金殿要詞臣。
|
|
浣溪沙(與魯卿酌別,席上次韻)解釋?zhuān)?/h2> 《浣溪沙(與魯卿酌別,席上次韻)》是宋代詩(shī)人葉夢(mèng)得創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
中文譯文:
千古風(fēng)流詠白萍。
二年歌笑擁朱輪。
翩翩卻憶上林春。
劍履便應(yīng)陪北闕,衤夸襦那更假西人。
玉堂金殿要詞臣。
詩(shī)意和賞析:
這首詩(shī)詞描述了與魯卿酌別時(shí)的情景和思緒。詩(shī)人以浣溪沙為題,表達(dá)了自己的感慨和情感。
首先,詩(shī)中提到"千古風(fēng)流詠白萍",意指詩(shī)人對(duì)于白萍這個(gè)人物的詠史之情。白萍是一個(gè)歷史上的美人,被詩(shī)人視為千古風(fēng)流的代表。詩(shī)人通過(guò)詠史來(lái)表達(dá)自己對(duì)美好事物的向往和追求。
接著,詩(shī)中提到"二年歌笑擁朱輪",描述了與魯卿相聚的歡樂(lè)時(shí)光。這里的"二年"指的是與魯卿相識(shí)相知的時(shí)間,而"歌笑擁朱輪"則意味著他們?cè)谝黄鸬臅r(shí)候歡歌笑語(yǔ),快樂(lè)無(wú)憂(yōu)。
然后,詩(shī)中提到"翩翩卻憶上林春",表達(dá)了詩(shī)人對(duì)過(guò)去美好時(shí)光的懷念。"上林春"指的是過(guò)去的春天,這里用來(lái)象征過(guò)去的美好時(shí)光。詩(shī)人感慨時(shí)光荏苒,回想起過(guò)去的歡樂(lè)和美好,心生感慨。
接下來(lái),詩(shī)中提到"劍履便應(yīng)陪北闕,衤夸襦那更假西人",表達(dá)了詩(shī)人對(duì)于自己將進(jìn)入北闕(指朝廷)的期待和希望。"劍履"指的是官員的標(biāo)志,表示詩(shī)人期待能夠在朝廷任職,為國(guó)家盡職盡責(zé)。而"衤夸襦那更假西人"則暗指那些虛偽的人物。詩(shī)人希望能夠成為真正忠誠(chéng)的官員,而不是虛偽的人。
最后,詩(shī)中提到"玉堂金殿要詞臣",表達(dá)了詩(shī)人對(duì)于作為一個(gè)文人的自豪和追求。"玉堂金殿"指的是朝廷,"要詞臣"則表示詩(shī)人渴望成為朝廷中的重要官員,以能夠?yàn)閲?guó)家作出更大的貢獻(xiàn)。
總體而言,這首詩(shī)詞以浣溪沙為背景,通過(guò)描繪與魯卿的別離和對(duì)過(guò)去美好時(shí)光的回憶,展示了詩(shī)人對(duì)于美好事物和追求的向往,以及對(duì)于進(jìn)入朝廷為國(guó)家盡職盡責(zé)的期待和自豪。 |
|