|
|
定風(fēng)波（三·淥水橋） / 作者：仲殊 |
南徐好，橋下淥波平。
畫柱千年嘗有鶴，垂楊三月未聞鶯。
行樂過清明。
南北岸，花市管弦聲。
邀客上樓雙榼酒，艤舟清夜兩街燈。
直上月亭亭。
|
|
定風(fēng)波（三·淥水橋）解釋：
《定風(fēng)波（三·淥水橋）》是宋代仲殊創(chuàng)作的一首詩詞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
淥水橋下南徐好，
橋下的淥水平靜安詳，
畫柱千年嘗有鶴，
橋上的畫柱歷經(jīng)千年，曾有仙鶴停駐其中。
垂楊三月未聞鶯。
垂柳在三月時還未聽到黃鶯的鳴叫聲。
行樂過清明。
人們歡樂地度過了清明節(jié)。
南北岸，花市管弦聲。
南岸和北岸，花市上傳來管弦樂的聲音。
邀客上樓雙榼酒，
邀請客人上樓，設(shè)宴款待。
艤舟清夜兩街燈。
清澈的夜晚坐船，兩側(cè)街道上的燈光閃耀。
直上月亭亭。
直接抵達(dá)月亮高懸之處。
詩意：
這首詩描繪了一個寧靜美麗的場景，詩人通過淥水橋下的淥水、千年的畫柱、垂柳和花市的繁華，展現(xiàn)了南徐地區(qū)的景色和生活氣息。詩人還描寫了人們歡樂的清明節(jié)，邀請客人上樓享用美酒，夜晚乘船行賞，直到登上高懸的月亮亭子。整首詩以自然景物的描繪來反映人們的歡樂和對美好生活的追求。
賞析：
這首詩以簡潔明快的語言描繪了自然和人文景觀，通過對淥水、畫柱、垂柳和花市等細(xì)節(jié)的描寫，展現(xiàn)了南徐地區(qū)的美麗景色和繁華生活。詩中運(yùn)用了對比手法，以南徐地區(qū)寧靜的自然景色和熱鬧的人文氛圍形成鮮明的對照。清明節(jié)的歡樂和邀請客人上樓的場景，進(jìn)一步增加了詩詞的生動性和喜慶氣氛。最后，詩人以直上月亭亭的形象來結(jié)束，表達(dá)了對美好生活的向往和追求。
整首詩詞以簡練而流暢的語言，生動地描繪了南徐地區(qū)的美麗景色和繁華生活，同時展現(xiàn)了人們對美好生活的向往。它通過自然景物的描繪，將讀者帶入一個寧靜而歡樂的場景，同時也引發(fā)人們對美好生活的思考和追求。 |
|
