|
|
西江月 / 作者:仲殊 |
乙未河清九曲,神霄瑞降群仙。
唯公珠寵最華年。
高侍玉皇香案。
富貴鵬程九萬(wàn),康寧鶴算三千。
功成拔宅上青天,愿廁庭中雞犬。
|
|
西江月解釋: 《西江月》是宋代詩(shī)人仲殊創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是該詩(shī)的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
中文譯文:
乙未河清九曲,
神霄瑞降群仙。
唯公珠寵最華年,
高侍玉皇香案。
富貴鵬程九萬(wàn),
康寧鶴算三千。
功成拔宅上青天,
愿廁庭中雞犬。
詩(shī)意:
這首詩(shī)以寫(xiě)景的方式表達(dá)了仲殊對(duì)自然景色和人生寄托的情感。詩(shī)中描繪了乙未年(指宋仁宗時(shí)期)時(shí),西江河水清澈如鏡,宛如九曲流動(dòng)的美麗畫(huà)卷。神仙們從天空降臨,給人間帶來(lái)了瑞氣。唯有圣公(指皇帝)是最受珍寵的,他高高在上,侍奉在玉皇神案前。富貴的人們鵬程萬(wàn)里,幸福安康的人們得享長(zhǎng)壽。功業(yè)完成后,他們能夠登上青天,心愿如廁中的雞犬一樣得以實(shí)現(xiàn)。
賞析:
《西江月》通過(guò)對(duì)自然景色和人生理想的描繪,展示了仲殊對(duì)和平繁榮的向往和對(duì)高遠(yuǎn)理想的追求。他以美麗的自然景色作為背景,將人們的歡樂(lè)和愿望與之相結(jié)合,同時(shí)也折射出了宋代社會(huì)的一些特點(diǎn)。
詩(shī)中的乙未河清九曲和神霄瑞降群仙描繪了大自然的美好景色,給人以寧?kù)o和祥和之感。而唯有圣公受到珍寵,高侍玉皇香案,體現(xiàn)了社會(huì)等級(jí)的存在和皇權(quán)的崇高地位。富貴鵬程和康寧鶴算則是對(duì)人們幸福和長(zhǎng)壽的美好祝愿,同時(shí)也反映了當(dāng)時(shí)社會(huì)中追求功名和富貴的普遍心態(tài)。
詩(shī)的最后兩句“功成拔宅上青天,愿廁庭中雞犬”,通過(guò)對(duì)理想境界的描述,表達(dá)了詩(shī)人對(duì)自己和人們的向往。拔宅上青天意味著功業(yè)完成后能夠登上更高的境界,而愿廁庭中雞犬則是希望人們的愿望都能實(shí)現(xiàn),不論貴賤平等。
總體而言,這首詩(shī)以美麗的自然景色為背景,通過(guò)描繪社會(huì)現(xiàn)象和表達(dá)對(duì)理想追求的渴望,展示了仲殊對(duì)和平繁榮、人們幸福理想的向往,同時(shí)也反映了宋代社會(huì)的一些特點(diǎn)和普遍心態(tài)。 |
|