|
|
喜遷鶯 / 作者：晁端禮 |
嫩柳初搖翠。
怪朝來早有，飛花零墜。
洞門斜開，珠簾初卷，驚起謝娘吟綴。
蕊珠宮殿曉，誰亂把、云英揉碎。
氣候晚，被寒風卷渡，龍沙千里。
沈醉。
深院里。
粉面照人，疑是瑤池會。
潤拂爐煙，寒欺酒力，低壓管弦聲沸。
艷陽過半也，應是好、郊原新霽。
待更與上層樓，遍倚欄干十二。
|
|
喜遷鶯解釋：
《喜遷鶯》是宋代晁端禮創(chuàng)作的一首詩詞。下面是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
嫩柳初搖翠。
怪朝來早有，
飛花零墜。
洞門斜開，
珠簾初卷，
驚起謝娘吟綴。
蕊珠宮殿曉，
誰亂把、云英揉碎。
氣候晚，
被寒風卷渡，
龍沙千里。
沈醉。深院里。
粉面照人，
疑是瑤池會。
潤拂爐煙，
寒欺酒力，
低壓管弦聲沸。
艷陽過半也，
應是好、郊原新霽。
待更與上層樓，
遍倚欄干十二。
詩意：
這首詩描繪了一個春天的場景，展示了自然界和人類生活的美妙細節(jié)。詩人以細膩的筆觸描繪了嫩綠的柳樹搖曳生姿，清晨細雨中飛舞的花瓣，以及洞門打開、珠簾卷起的畫面。在這美景中，謝娘（可能是指詩人的妻子或愛人）被這美景所啟發(fā)，吟唱出了動人的歌聲。接下來，詩人用華麗的修辭手法描述了太陽升起后蕊珠宮殿的美麗景象，以及飄散在空中的云英花瓣。詩人感嘆天氣漸晚，寒風吹過，龍沙千里，仿佛身臨其境，陶醉其中。在深深的院子里，陽光照亮著粉妝玉砌的女子，使人誤以為置身于仙境之中。爐煙輕輕拂過，寒風仿佛戲弄著人們的酒力，低處傳來管弦樂聲，熱鬧非凡。艷陽漸漸過了中天，預示著郊野的天氣將變得晴朗，宜人。詩人期待著登上更高的樓閣，倚在欄桿上，遠眺美景。
賞析：
《喜遷鶯》以細膩的描寫展示了春天的美景，通過描述自然景物和人物情感的結合，表達了詩人對美好生活的向往和喜悅。詩中運用了豐富的意象和修辭手法，如“嫩柳初搖翠”、“飛花零墜”等，使詩詞充滿了生動的情感和畫面感。詩人通過對細節(jié)的捕捉和描繪，使讀者仿佛置身于詩意所描繪的春天中，感受到了美的力量和內心的寧靜。整首詩以描寫春天的景色為主線，通過對景物的描繪展示了詩人對美好生活的渴望和對自然的熱愛。同時，詩中也滲透著對人生的思考和對人與自然的關系的思索。整首詩情感綿密，意境優(yōu)美，給人以愉悅《喜遷鶯》是宋代晁端禮創(chuàng)作的一首詩詞。下面是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
嫩柳初搖翠。
怪朝來早有，
飛花零墜。
洞門斜開，
珠簾初卷，
驚起謝娘吟綴。
蕊珠宮殿曉，
誰亂把、云英揉碎。
氣候晚，
被寒風卷渡，
龍沙千里。
沈醉。深院里。
粉面照人，
疑是瑤池會。
潤拂爐煙，
寒欺酒力，
低壓管弦聲沸。
艷陽過半也，
應是好、郊原新霽。
待更與上層樓，
遍倚欄干十二。
詩意：
《喜遷鶯》描繪了一個春天的景象，表現了大自然和人類生活的美妙之處。詩中描述了嫩綠的柳樹搖曳生姿、清晨飛舞的花瓣，以及洞門打開、珠簾初卷的情景。在這美景中，謝娘被所見所感所啟發(fā)，吟唱出動人的歌聲。接下來，詩人描繪了太陽升起后宮殿的美麗景象，以及飄散在空中的花瓣。詩人感嘆天氣漸晚，寒風吹過，龍沙萬里。在深深的院子里，陽光照亮著美麗的女子，使人誤以為置身于瑤池之中。爐煙輕輕拂過，寒風似乎嘲弄著人們的酒量，低處傳來管弦樂聲，熱鬧非凡。艷陽漸漸過了中天，預示著鄉(xiāng)村天空的晴朗。詩人期待著再上高樓，倚在欄桿上，俯瞰風景。
賞析：
《喜遷鶯》以細膩的描寫展現了春天的美景，通過描述自然景物和人物情感的結合，表達了詩人對美好生活的向往和喜悅之情。詩中運用了豐富的意象和修辭手法，如“嫩柳初搖翠”、“飛花零墜”等，使詩詞充滿了生動的情感和畫面感。詩人通過對細節(jié)的捕捉和描繪，使讀者仿佛置身于詩意所描繪的春天中，感受到了美的力量和內心的寧靜。整首詩以描寫春天的景色為主線，通過對景物的描繪展示了詩人對美好生活的渴望和對自然的熱愛。同時，詩中也滲透著對人生的思考和對人與自然的關系的思索。整首詩情感綿密，意境優(yōu)美，給人以愉悅和陶醉之感。 |
|
