|
|
望海潮（元日上都運魯大卿） / 作者：石孝友 |
云龍雙輔，匣龍雙起，當年楚尾吳頭。
借月命卿，占星分使，來寬俗瘵君憂。
繡指屈儒流。
□暫輟北闕，小度南州。
協(xié)奏熏風，霈為霖雨歲登秋。
春工點綴芳柔。
正梅凝笑臉，柳弄青眸。
柏葉薦觴，椒花載頌，休辭秉燭嬉游。
乃眷在宸旒。
更德標銀管。
名覆金甌。
共看朝天路穩(wěn)，歸拜富民侯。
|
|
望海潮（元日上都運魯大卿）解釋：
《望海潮（元日上都運魯大卿）》是宋代石孝友創(chuàng)作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
云龍雙輔，匣龍雙起，
當年楚尾吳頭。
借月命卿，占星分使，
來寬俗瘵君憂。
繡指屈儒流。
□暫輟北闕，小度南州。
協(xié)奏熏風，霈為霖雨歲登秋。
春工點綴芳柔。
正梅凝笑臉，柳弄青眸。
柏葉薦觴，椒花載頌，休辭秉燭嬉游。
乃眷在宸旒。
更德標銀管。名覆金甌。
共看朝天路穩(wěn)，歸拜富民侯。
詩意：
這首詩詞以元旦上朝的場景為背景，表達了作者對魯大卿的贊揚和祝福。詩中通過運用各種象征和意象，展現(xiàn)了宴會的繁榮景象和君臣之間的忠誠與友誼。
賞析：
這首詩詞運用了豐富的意象和修辭手法，給人以瑰麗華美的印象。以下是對每個意象的解析：
1."云龍雙輔，匣龍雙起"：云龍和匣龍都是皇帝的車輛，這里象征著皇帝的尊崇地位。
2."當年楚尾吳頭"：指楚國和吳國，表達了對過去輝煌時期的回憶和懷念。
3."借月命卿，占星分使"：通過觀察月亮和星星的位置，確定魯大卿的命運和職責。
4."來寬俗瘵君憂"：魯大卿來到京城，為了緩解國家的疾苦，減輕君王的憂慮。
5."繡指屈儒流"：指魯大卿才華出眾，能夠勝任朝廷的職務。
6."□暫輟北闕，小度南州"：暫時離開皇宮，前往南方的州縣。
7."協(xié)奏熏風，霈為霖雨歲登秋"：指魯大卿在南方任職期間，協(xié)助處理政務，使得風調(diào)雨順，國家興盛。
8."春工點綴芳柔"：春天的景象點綴著花草的芳香和溫柔的氣息。
9."正梅凝笑臉，柳弄青眸"：描繪了梅花妖嬈的笑臉和柳樹清澈的眼睛，營造出春天的祥和景象。
10."柏葉薦觴，椒花載頌，休辭秉燭嬉游"：用柏樹葉子來端酒，用椒花來歌頌，表達了宴會的熱鬧和歡樂。
11."乃眷在宸旒"：指魯大卿受到皇帝的親切關注和眷顧。
12."更德標銀管。名覆金甌"：指魯大卿的品德高尚，聲名遠揚。
13."共看朝天路穩(wěn)，歸拜富民侯"：共同目睹國家的穩(wěn)定和繁榮，回歸家鄉(xiāng)向魯大卿致敬。
總體而言，這首詩詞通過描繪元旦上朝的盛況和對魯大卿的稱贊，表達了作者對國家的繁榮和君臣之間的忠誠友誼的祝福之情。同時，通過豐富的意象和修辭手法，給人以華美瑰麗的感覺，展現(xiàn)了宋代文人的才華和詩詞的藝術魅力。 |
|
