|
|
行香子 / 作者：石孝友 |
你也嬌癡。
我也狂迷。
望今生、永不分離。
如何別后，三換梅枝。
是好相知，不相見(jiàn)，只相思。
良辰美景，賞心樂(lè)事，□□□負(fù)我辜伊。
鳳弦再續(xù)，鸞鑒重窺。
且等些時(shí)，說(shuō)些子，做些兒。
|
|
行香子解釋：
《行香子》是宋代石孝友創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是對(duì)這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
行香子，你也嬌癡，我也狂迷，
望今生，永不分離。
如何別后，三換梅枝，
是好相知，不相見(jiàn)，只相思。
良辰美景，賞心樂(lè)事，□□□負(fù)我辜伊。
鳳弦再續(xù)，鸞鑒重窺，
且等些時(shí)，說(shuō)些子，做些兒。
中文譯文：
行香子，你也嬌媚，我也狂迷，
期望今生，永不分離。
如何別后，三次更換梅枝，
我們相知甚好，卻不能相見(jiàn)，只能相思。
美好的時(shí)光，美麗的景色，快樂(lè)的事情，都對(duì)我造成了傷害。
讓我們重新續(xù)寫鳳凰之弦，重啟鸞鏡，
暫且等待一段時(shí)間，說(shuō)些情話，做些事情。
詩(shī)意解析：
《行香子》描繪了一段相思之情。詩(shī)人表達(dá)了自己與行香子之間的嬌癡和狂迷之情，希望能夠永遠(yuǎn)在一起，不分離。然而，由于某種原因，他們只能通過(guò)思念彼此來(lái)維系感情，無(wú)法親密相見(jiàn)。詩(shī)中還描述了美好的時(shí)光和景色，但這些美好的事物卻讓詩(shī)人感到失望與傷害。最后，詩(shī)人表示愿意重新開(kāi)始，等待時(shí)機(jī)，繼續(xù)他們的愛(ài)情故事。
賞析：
《行香子》以簡(jiǎn)潔而優(yōu)美的語(yǔ)言表達(dá)了深情的相思之情。詩(shī)人通過(guò)對(duì)行香子的嬌癡和自身的狂迷的描繪，展現(xiàn)了兩個(gè)人之間的熱烈感情。詩(shī)中的"好相知，不相見(jiàn)，只相思"表達(dá)了兩人無(wú)法親密相見(jiàn)，只能通過(guò)思念來(lái)傳達(dá)彼此的情感，增加了詩(shī)詞的浪漫和哀婉之感。詩(shī)人對(duì)美好時(shí)光和景色的描述與他內(nèi)心的失望形成了鮮明的對(duì)比，突出了他的痛苦和憂傷。最后，詩(shī)人表示愿意重新開(kāi)始，等待時(shí)機(jī)，這種樂(lè)觀的態(tài)度給人以希望和勇氣。
總體而言，這首詩(shī)詞通過(guò)簡(jiǎn)潔而有力的語(yǔ)言描繪了深情的相思之情，表達(dá)了對(duì)愛(ài)情的渴望和追求，以及對(duì)逆境中堅(jiān)守的樂(lè)觀態(tài)度，展現(xiàn)了宋代詩(shī)人對(duì)愛(ài)情的獨(dú)特感悟。 |
|
