|
|
蝶戀花(用韻秋懷) / 作者:方岳 |
雁落寒沙秋惻惻。
明月蘆花,共是江南客。
騎鶴樓高邊羽急。
柔情不盡淮山碧。
世路只催雙鬢白。
菰菜莼羹,正自令人憶。
歸夢(mèng)不知江水隔。
煙帆飛過(guò)平如席。
|
|
蝶戀花(用韻秋懷)解釋: 《蝶戀花(用韻秋懷)》是宋代方岳創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是對(duì)這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
中文譯文:
雁落寒沙秋惻惻。
明月蘆花,共是江南客。
騎鶴樓高邊羽急。
柔情不盡淮山碧。
世路只催雙鬢白。
菰菜莼羹,正自令人憶。
歸夢(mèng)不知江水隔。
煙帆飛過(guò)平如席。
詩(shī)意:
這首詩(shī)詞以秋天的景象為背景,表達(dá)了詩(shī)人在江南思念故鄉(xiāng)和追憶往事的情感。詩(shī)中描繪了雁飛落在寒冷的沙灘上的情景,明亮的月光照耀著蘆花,詩(shī)人與江南的客人共享同樣的美景。詩(shī)人站在高樓上,看著飛鳥急促地拍動(dòng)翅膀,表達(dá)了他內(nèi)心的柔情與思緒。他的柔情之情無(wú)法完全流露,就像那深綠的淮山一樣。歲月的流轉(zhuǎn)只會(huì)催人白發(fā)叢生。菰菜和莼菜的羹湯引起了詩(shī)人對(duì)故鄉(xiāng)的回憶。即使在夢(mèng)中回到故鄉(xiāng),他也不知道江水已經(jīng)隔絕。煙帆飛過(guò)平靜如席的江面,象征著時(shí)光的流逝和人事的更迭。
賞析:
《蝶戀花(用韻秋懷)》通過(guò)描繪自然景色和抒發(fā)內(nèi)心情感,表達(dá)了詩(shī)人對(duì)故鄉(xiāng)的思念和對(duì)時(shí)光流逝的感慨。詩(shī)中運(yùn)用了豐富的意象和典型的江南景色,展示了詩(shī)人對(duì)自然的細(xì)膩感受。詩(shī)人借助雁落沙灘、明月蘆花等景物,將自然景色與內(nèi)心情感相結(jié)合,表達(dá)了對(duì)故鄉(xiāng)的深情眷戀和對(duì)歲月流轉(zhuǎn)的感慨。詩(shī)中的騎鶴樓、淮山碧、菰莼羹等詞語(yǔ)形象生動(dòng),給人以美好的聯(lián)想和感受。整首詩(shī)詞以秋天的意象為主線,通過(guò)描繪景物和抒發(fā)情感的方式,展示了詩(shī)人深沉的思緒和對(duì)故鄉(xiāng)的眷戀之情。同時(shí),詩(shī)人對(duì)時(shí)間的感慨也貫穿于全詩(shī),表達(dá)了對(duì)光陰易逝、生命短暫的感慨和警示。
總體而言,這首詩(shī)詞以其細(xì)膩的描寫和深情的表達(dá),展示了方岳對(duì)故鄉(xiāng)和時(shí)光的思考與感慨,同時(shí)通過(guò)對(duì)自然景色的描繪,呈現(xiàn)了一幅江南秋天的美麗畫卷。 |
|