|
|
聞龜兒詠詩(shī) / 作者：白居易 |
憐渠已解詠詩(shī)章，搖膝支頤學(xué)二郎。
莫學(xué)二郎吟太苦，才年四十鬢如霜。
|
|
聞龜兒詠詩(shī)解釋：
《聞龜兒詠詩(shī)》是一首唐代詩(shī)歌，作者是白居易。詩(shī)中描述了作者聽(tīng)到龜兒吟詠詩(shī)歌后的感慨。
詩(shī)中的“憐渠已解詠詩(shī)章”表達(dá)了作者對(duì)龜兒已經(jīng)能夠理解、吟詠詩(shī)歌的感嘆和欣慰之情。接著，“搖膝支頤學(xué)二郎”，指的是作者坐著，輕輕搖動(dòng)膝蓋，扶住下巴學(xué)習(xí)二郎（指楊子姓楊，字子姑山，因其尤好吟詠而被稱為“二郎”）吟詩(shī)的姿態(tài)，表達(dá)了作者渴望學(xué)習(xí)吟詠之道的心情。
接下來(lái)的兩句詩(shī)，“莫學(xué)二郎吟太苦，才年四十鬢如霜”，再次強(qiáng)調(diào)了學(xué)習(xí)吟詠詩(shī)歌的困難之處，也表達(dá)了作者自己的心境。作者認(rèn)為學(xué)習(xí)吟詠詩(shī)歌的過(guò)程是非常艱苦的，而他自己已經(jīng)四十歲了，鬢發(fā)已經(jīng)略有花白，顯露出歲月的痕跡。
這首詩(shī)詞通過(guò)對(duì)聽(tīng)到龜兒吟詠詩(shī)歌后的感慨和自身學(xué)習(xí)的期望，表達(dá)了作者對(duì)詩(shī)歌的熱愛(ài)和對(duì)藝術(shù)的追求。詩(shī)意深邃，語(yǔ)言簡(jiǎn)練，給人一種清靜、深沉的感覺(jué)。
《聞龜兒詠詩(shī)》的中文譯文如下：
憐渠已解詠詩(shī)章，
搖膝支頤學(xué)二郎。
莫學(xué)二郎吟太苦，
才年四十鬢如霜。
這首詩(shī)歌的賞析：這首詩(shī)詞主題簡(jiǎn)單明了，通過(guò)對(duì)龜兒吟詠詩(shī)歌的描寫，表達(dá)了作者對(duì)詩(shī)歌的熱愛(ài)和學(xué)習(xí)的期望。詩(shī)中的意象優(yōu)美，語(yǔ)言簡(jiǎn)練，抒發(fā)著詩(shī)人對(duì)詩(shī)歌創(chuàng)作的痛苦和追求。整體上給人一種靜謐、內(nèi)斂的感覺(jué)，引發(fā)讀者對(duì)詩(shī)歌的思考和對(duì)自身文學(xué)修養(yǎng)的反思。
|
|
