|
|
點絳唇 / 作者：曹勛 |
慘慘春陰，畫橈寒漾梅風(fēng)去。
冷風(fēng)吹度。
愁入淮山路。
歌扉歸期，只恐春城暮。
人何處。
柳汀煙渚。
聽盡篷窗雨。
|
|
點絳唇解釋：
《點絳唇》
慘慘春陰，畫橈寒漾梅風(fēng)去。
冷風(fēng)吹度，愁入淮山路。
歌扉歸期，只恐春城暮。
人何處，柳汀煙渚。
聽盡篷窗雨。
中文譯文：
春天陰沉沉的，畫船在寒風(fēng)中漂蕩，梅花隨風(fēng)飄散。
冷風(fēng)吹過，憂愁隨之進(jìn)入淮山路。
歌唱的門扉何時才能回來，只怕春天已經(jīng)過去。
人在哪里，柳樹叢中有霧氣。
聽著篷窗上的雨聲，不斷地響起。
詩意：
這首詩描繪了一個春天的景象，陰沉的天氣和寒風(fēng)讓人感到憂愁。畫船在寒風(fēng)中漂蕩，梅花隨風(fēng)飄散，這些景象都讓人感到凄涼。詩人也表達(dá)了對春天的留戀和對時間的擔(dān)憂，他擔(dān)心春天已經(jīng)過去，而他的朋友還沒有回來。最后，詩人聽著篷窗上的雨聲，感到無奈和孤獨。
賞析：
這首詩的語言簡潔明了，用詞精準(zhǔn)，表達(dá)了詩人內(nèi)心的感受。詩人通過描繪春天的景象，表達(dá)了對時間的擔(dān)憂和對友情的思念。整首詩的氣氛凄涼，讓人感到憂傷和孤獨。同時，詩人也通過描繪自然景象，表達(dá)了對自然的熱愛和對生命的珍視。這首詩的意境深遠(yuǎn)，值得我們細(xì)細(xì)品味。 |
|
