|
|
瑞鶴仙（殘秋有感） / 作者：趙長卿 |
敗荷擎沼面，紅葉舞林梢，光陰何速。
碧天靜如水，金風(fēng)透簾幕，露清蟬伏。
追思往事，念當(dāng)年、悲傷宋玉。
漸危樓向晚，魂銷處、倚遍闌干曲。
凝目。
一霎微雨，塞鴻聲斷。
酒病相續(xù)。
無情賞處，金井梧，東籬菊。
漸蘭橈歸去，銀蟾滿夜，水村煙渡怎宿。
負(fù)伊家、萬愁千恨，甚時是足。
|
|
瑞鶴仙（殘秋有感）解釋：
《瑞鶴仙（殘秋有感）》是宋代趙長卿創(chuàng)作的一首詩詞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
瑞鶴仙（殘秋有感）
敗荷擎沼面，
紅葉舞林梢，
光陰何速。
碧天靜如水，
金風(fēng)透簾幕，
露清蟬伏。
追思往事，
念當(dāng)年、悲傷宋玉。
漸危樓向晚，
魂銷處、倚遍闌干曲。
凝目。
一霎微雨，
塞鴻聲斷。
酒病相續(xù)。
無情賞處，
金井梧，
東籬菊。
漸蘭橈歸去，
銀蟾滿夜，
水村煙渡怎宿。
負(fù)伊家、萬愁千恨，
甚時是足。
譯文：
沼澤中敗落的荷花，
紅葉在樹梢舞動，
時光流逝何其迅速。
碧藍(lán)的天空靜如水面，
金色的秋風(fēng)透過簾幕，
露水清澈，蟬鳴低伏。
回憶往事，
懷念那些年、悲傷宋玉。
漸漸衰敗的樓閣在黃昏，
靈魂消散之處，我倚在闌干曲邊。
凝視著。
一陣短暫的微雨，
塞外雁聲戛然而止。
酒病相互交織。
無情的景物中，
金井邊的梧桐樹，
東籬上的菊花。
漸漸遠(yuǎn)離這片蘭橈之地，
銀蟾圓滿的夜晚，
水村的煙霧無法留宿。
背負(fù)著家人的萬般憂愁和千般恨意，
時間何其短暫。
詩意和賞析：
《瑞鶴仙（殘秋有感）》描繪了一個殘秋時節(jié)的景象，表達(dá)了詩人對時光流逝的感慨和對往事的回憶。詩人通過描繪敗落的荷花、舞動的紅葉和靜謐的天空，表達(dá)了光陰易逝的感嘆。他懷念過去的歲月，特別是對宋代文學(xué)家宋玉的悲傷之情。在黃昏時分，詩人倚在欄桿旁，凝視著遠(yuǎn)方，思緒萬千。
詩中的微雨、塞外雁聲和相繼而來的酒病，進(jìn)一步增加了詩詞的憂傷氛圍。金井梧和東籬上的菊花成為無情時光中的孤立之物，凸顯了歲月的無情和變遷。
最后的幾句描述了詩人離開這片美景，回到了他的家鄉(xiāng)。夜晚的銀蟾和水村的煙霧都無法久留，詩人背負(fù)著家人的憂愁和恨意，感嘆時間的短暫。
整首詩以秋天景色為背景，抒發(fā)了詩人對光陰易逝的感慨和對往事的追憶之情。通過描繪自然而，這首詩詞的作者和內(nèi)容并不屬于宋代趙長卿的作品。這可能是一個誤傳或錯誤的信息。趙長卿是唐代的文學(xué)家，他的作品以愛情詩和音樂詩聞名，而非這首《瑞鶴仙（殘秋有感）》。
由于這首詩詞的作者和具體背景無法確定，我無法提供準(zhǔn)確的詩意和賞析。如果您有其他詩詞需要分析，我將很樂意幫助您。 |
|
