|
|
點(diǎn)絳唇（對(duì)景有感） / 作者：趙長(zhǎng)卿 |
雪霽山橫，翠濤擁起千重恨。
砌成愁悶。
那更梅花褪。
鳳管云笙，無不縈方寸。
叮嚀問。
淚痕羞＿。
界破香腮粉。
|
|
點(diǎn)絳唇（對(duì)景有感）解釋：
《點(diǎn)絳唇（對(duì)景有感）》是一首宋代的詩詞，作者是趙長(zhǎng)卿。以下是對(duì)這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
雪霽山橫，翠濤擁起千重恨。
譯文：雪霽之后，山勢(shì)橫亙，翠綠的浪潮擁起千重憂愁。
砌成愁悶，那更梅花褪。
譯文：堆砌而成的愁悶，使梅花更加凋謝。
鳳管云笙，無不縈方寸。
譯文：鳳管和云笙的聲音，無不繚繞在心頭。
叮嚀問，淚痕羞＿。界破香腮粉。
譯文：嘮叨的囑咐和詢問，淚痕難以掩飾。粉飾的嬌顏面容被破壞。
詩意和賞析：
這首詩詞通過描繪冬日雪后的景色，抒發(fā)了作者內(nèi)心深處的憂愁和痛苦。雪霽山橫的描寫給人一種高大而壯麗的感覺，同時(shí)也暗示了作者內(nèi)心的困擾和苦悶。翠濤擁起千重恨，用綠色的浪潮來比喻內(nèi)心的憂愁，形象生動(dòng)。砌成愁悶和梅花的凋謝，表達(dá)了作者的心情沉重和對(duì)美好事物的失望。鳳管云笙的聲音縈繞在方寸之間，形容作者內(nèi)心被瑣碎的瑣事和思慮所困擾。最后兩句表達(dá)了被人囑咐和詢問所帶來的羞愧和痛苦，以及外表的裝飾和華麗被淚痕所破壞的悲涼感。
這首詩詞以自然景色為背景，借景抒發(fā)了作者內(nèi)心的痛苦和憂愁，展現(xiàn)了宋代文人的柔婉和細(xì)膩的情感表達(dá)。通過對(duì)景物的描繪和比喻，詩中流露出一種對(duì)美好事物的渴望和追求，以及對(duì)現(xiàn)實(shí)世界的失望和痛苦的折射。整首詩詞的語言簡(jiǎn)練而意境深遠(yuǎn)，給人以思考和共鳴的空間。 |
|
