|
|
|
江上一江樓,樓上遠(yuǎn)山橫翠。
還更腰金騎鶴,引竹西歌吹。
壽君春酒遣雙壺,滿引見(jiàn)深意。
肯向龜荷香里,喚儂來(lái)同醉。
|
|
好事近解釋?zhuān)?/h2> 《好事近》是一首宋代詩(shī)詞,作者是趙長(zhǎng)卿。以下是對(duì)這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
江上一江樓,
樓上遠(yuǎn)山橫翠。
還更腰金騎鶴,
引竹西歌吹。
江邊有一座樓閣,
樓上望見(jiàn)遠(yuǎn)處的青山連綿起伏,
迎風(fēng)飛舞的是一位腰間佩帶金飾的人,騎在白鶴上,
他吹奏著竹管,在西邊唱歌。
壽君春酒遣雙壺,
滿引見(jiàn)深意。
肯向龜荷香里,
喚儂來(lái)同醉。
慶祝君主的壽辰,春天的酒被倒?jié)M了雙壺,
滿滿的酒意表達(dá)了深深的祝福。
他愿意來(lái)到龜荷花香的地方,
邀請(qǐng)你一起陶醉其中。
這首詩(shī)詞描繪了一幅宴會(huì)場(chǎng)景,樓閣聳立于江上,遠(yuǎn)處的山巒青翠欲滴。在這美麗的環(huán)境中,一位身著華麗服飾的人騎在白鶴上,吹奏著竹管。詩(shī)人以此表達(dá)了歡樂(lè)的氛圍和宴會(huì)的豪華場(chǎng)面。
詩(shī)中還提到了慶祝壽辰,壽君的春天酒倒?jié)M了雙壺,寓意著豐盛和福氣。作者以此寄托了對(duì)君主的祝福。最后兩句詩(shī)表達(dá)了作者的邀請(qǐng)和期望,希望讀者能與他一同來(lái)到花香四溢的地方,共同享受美好的時(shí)光。
整首詩(shī)詞通過(guò)描繪宴會(huì)場(chǎng)景,表達(dá)了歡樂(lè)與祝福的情感,呈現(xiàn)出一幅繁華喜慶的畫(huà)面。同時(shí),通過(guò)對(duì)自然景色的描繪和對(duì)音樂(lè)酒宴的描寫(xiě),展現(xiàn)了宋代文人士大夫的生活態(tài)度和追求享樂(lè)的心境。 |
|