|
|
|
去年社日東風(fēng)里。
向三徑、開(kāi)桃李。
脆管危弦隨意起。
綠陰紅影,暖香繁蕊,伴我醺醺醉。
今年社日空垂淚。
客舍看花甚情意。
江上危樓愁獨(dú)倚。
欲將心事,巧憑來(lái)燕,說(shuō)與人憔悴。
|
|
青玉案(社日客居)解釋?zhuān)?/h2> 《青玉案(社日客居)》是宋代趙長(zhǎng)卿創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
中文譯文:
去年社日東風(fēng)里,
向三徑,開(kāi)桃李。
脆管危弦隨意起,
綠陰紅影,暖香繁蕊,
伴我醺醺醉。
今年社日空垂淚,
客舍看花甚情意。
江上危樓愁獨(dú)倚,
欲將心事,巧憑來(lái)燕,
說(shuō)與人憔悴。
詩(shī)意和賞析:
這首詩(shī)詞描繪了作者在社日(古代指農(nóng)歷三月初三)客居時(shí)的心情和景象。
首節(jié)描寫(xiě)了去年社日的景象,東風(fēng)吹拂著三徑,桃樹(shù)和李樹(shù)盛開(kāi)。脆笛聲和古琴聲隨意而起,綠蔭和紅花的映襯下,花香四溢,花朵繁盛,使作者陶醉其中。
第二節(jié)描述了今年社日的景象,卻空懸著淚水。作者在客舍觀賞花朵,感受到了深深的情感。他獨(dú)自倚在江上的危樓上,愁思纏繞心頭。他希望能將內(nèi)心的事情,巧妙地借助來(lái)燕傳達(dá)給他人,訴說(shuō)自己的痛苦和疲憊。
整首詩(shī)詞以描繪社日的景象為背景,通過(guò)對(duì)花朵和音樂(lè)的描寫(xiě),展現(xiàn)了作者的情感和心境變化。去年的社日,充滿了歡樂(lè)和陶醉,而今年的社日,卻帶來(lái)了孤獨(dú)和憂傷。詩(shī)人通過(guò)對(duì)花朵和音樂(lè)的描寫(xiě),巧妙地表達(dá)了自己內(nèi)心的苦悶和痛苦,展示了作者對(duì)逝去時(shí)光的懷念和對(duì)現(xiàn)實(shí)境遇的無(wú)奈。整首詩(shī)情感真摯,意境優(yōu)美,傳達(dá)了作者內(nèi)心深處的情感和情緒。 |
|