|
|
和劉郎中傷鄂姬 / 作者：白居易 |
不獨(dú)君嗟我亦嗟，西風(fēng)北雪殺南花。
不知月夜魂歸處，鸚鵡洲頭第幾家。
|
|
和劉郎中傷鄂姬解釋：
中文譯文：和劉郎中傷鄂姬
不僅君嗟嘆，我也同感嘆，
西風(fēng)北雪荼毒南方的花。
不知道月夜時(shí)魂魄歸宿處，
鸚鵡洲頭有幾家。
詩(shī)意：這首詩(shī)是白居易寫給友人劉郎中的，描述了對(duì)鄂娘（鄂姬）的悲傷之情。首先，白居易與劉郎中都對(duì)鄂姬的離去感到悲嘆，都受到了傷害。其次，詩(shī)中描繪了西風(fēng)北雪，形容了寒冷的氣候，象征了鄂姬的離去給他們帶來的苦痛。最后，詩(shī)人表達(dá)了對(duì)鄂姬歸墟的疑惑和困惑，不知道她的靈魂歸宿的地方究竟在哪里，讓他們感到無助和迷惘。整首詩(shī)以簡(jiǎn)潔明了的語言，表達(dá)了作者的深情厚意和對(duì)離別的思念之情。
賞析：這首詩(shī)以簡(jiǎn)練而清新的語言，表達(dá)了作者對(duì)鄂姬的思念之情。詩(shī)人通過西風(fēng)北雪的描寫，傳達(dá)了作者內(nèi)心的孤寂和傷感，同時(shí)也表達(dá)了對(duì)鄂姬離去的痛心和迷惘。整首詩(shī)情感真實(shí)，節(jié)奏韻律流暢，表達(dá)了離別帶來的思念之情，給讀者一種深刻而真實(shí)的感受。
|
|
