|
|
|
晁董聲名彼一時(shí),夫君下筆與渠齊。
承明厭直辭金馬,英蕩非關(guān)訪碧雞。
山獄動(dòng)搖增氣色,詔書宣布舞群黎。
歸期只在千秋節(jié),留賦蒼苔鳳掖西。
|
|
送羅春伯大著提舉浙西解釋: 《送羅春伯大著提舉浙西》是宋代楊萬(wàn)里創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。這首詩(shī)詞描述了楊萬(wàn)里送別羅春伯的情景,表達(dá)了對(duì)羅春伯的贊美和祝福。
詩(shī)詞的中文譯文如下:
晁董聲名彼一時(shí),
夫君下筆與渠齊。
承明厭直辭金馬,
英蕩非關(guān)訪碧雞。
山獄動(dòng)搖增氣色,
詔書宣布舞群黎。
歸期只在千秋節(jié),
留賦蒼苔鳳掖西。
詩(shī)意和賞析:
這首詩(shī)詞以送別羅春伯為主題,通過(guò)對(duì)羅春伯的贊美和祝福,表達(dá)了作者對(duì)他的敬佩和祝愿。
首先,詩(shī)中提到了晁董,指的是晁端禮和董其昌,他們?cè)诋?dāng)時(shí)享有盛名。作者將羅春伯與他們相提并論,表達(dá)了對(duì)羅春伯才華出眾的贊賞。
接著,詩(shī)中提到了夫君下筆與渠齊,意味著羅春伯的文才與晁董相當(dāng)。這句話也可以理解為作者對(duì)羅春伯的期望,希望他能夠繼承他們的文學(xué)傳統(tǒng),繼續(xù)創(chuàng)作出優(yōu)秀的作品。
然后,詩(shī)中提到了承明厭直辭金馬,英蕩非關(guān)訪碧雞。這里的承明指的是皇帝,金馬和碧雞都是官職的象征。這句話表達(dá)了羅春伯不喜歡追逐權(quán)勢(shì)和虛名,他更注重自己的文學(xué)創(chuàng)作。
接下來(lái),詩(shī)中提到了山獄動(dòng)搖增氣色,詔書宣布舞群黎。這里的山獄指的是朝廷,舞群黎表示羅春伯的作品將會(huì)受到朝廷的贊賞和宣傳。這句話表達(dá)了作者對(duì)羅春伯的期待,希望他的作品能夠得到更廣泛的認(rèn)可和傳播。
最后,詩(shī)中提到了歸期只在千秋節(jié),留賦蒼苔鳳掖西。這句話表達(dá)了作者對(duì)羅春伯的祝福和期待,希望他能夠在千秋節(jié)這個(gè)重要的節(jié)日回來(lái),并且留下他的作品,讓后人銘記。
總的來(lái)說(shuō),這首詩(shī)詞通過(guò)對(duì)羅春伯的贊美和祝福,表達(dá)了作者對(duì)他的敬佩和期望。同時(shí),詩(shī)中也體現(xiàn)了作者對(duì)文學(xué)創(chuàng)作的理解和態(tài)度,強(qiáng)調(diào)了追求真正的才華和創(chuàng)作的重要性。 |
|