|
|
千秋歲 / 作者：歐陽修 |
羅衫滿袖，盡是憶伊淚。
殘妝粉，余香被。
手把金尊酒，未飲先如醉。
但向道，厭厭成病皆因你。
離思迢迢遠(yuǎn)，一似長江水。
去不斷，來無際。
紅箋著意寫，不盡相思意。
為個甚，相思只在心兒里。
|
|
千秋歲解釋：
《千秋歲》是宋代歐陽修的一首詩詞，下面是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
羅衫滿袖，盡是憶伊淚。
殘妝粉，余香被。
手把金尊酒，未飲先如醉。
但向道，厭厭成病皆因你。
離思迢迢遠(yuǎn)，一似長江水。
去不斷，來無際。
紅箋著意寫，不盡相思意。
為個甚，相思只在心兒里。
詩意：
這首詩詞表達(dá)了作者對深愛的人的思念之情。詩中描繪了作者在思念之中的痛苦和無奈，以及對愛人的深深思念之情。詩人表達(dá)了自己內(nèi)心深處的情感，詩詞中融入了對愛人的回憶和思念，以及對離別的痛苦和無奈之感。
賞析：
這首詩詞以簡潔而凄美的語言，表達(dá)了作者對深愛的人的思念和無奈之情。通過描繪羅衫滿袖、憶伊淚、殘妝粉、余香被等意象，詩人生動地表達(dá)了內(nèi)心深處的情感。金尊酒的意象暗示了詩人對愛人的期待和渴望，但未經(jīng)飲用便感到如醉般的失落和痛苦。離思迢迢遠(yuǎn)，一似長江水的描繪強(qiáng)調(diào)了離別之痛的深度和無法挽回的遙遠(yuǎn)。紅箋著意寫，不盡相思意表達(dá)了詩人對愛人的深深思念之情，卻又感到無法完全表達(dá)出來，只能在心中默默地相思。最后的一句“相思只在心兒里”，表明了相思之情只能在內(nèi)心中默默埋藏，無法言說和釋放。
這首詩詞通過簡練而富有感情的語言，展現(xiàn)了作者對愛人的深深思念之情，以及離別帶來的痛苦和無奈。它以細(xì)膩的描寫和深情的表達(dá)，使讀者能夠感受到作者內(nèi)心情感的真摯和激情。整首詩詞流暢自然，情感真摯，給人以深深的共鳴和觸動。 |
|
