|
|
遍地花（孫守席上詠牡丹） / 作者：毛滂 |
白玉闌邊自凝佇。
滿枝頭、彩云雕霧。
甚芳菲、繡得成團(tuán)，砌合出、韶華好處。
暖風(fēng)前、一笑盈盈，吐檀心、向誰(shuí)分付。
莫與他、西子精神，不枉了、東君雨露。
|
|
遍地花（孫守席上詠牡丹）解釋：
《遍地花（孫守席上詠牡丹）》是宋代詩(shī)人毛滂的作品。以下是這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
白玉闌邊自凝佇。
滿枝頭、彩云雕霧。
甚芳菲、繡得成團(tuán)，
砌合出、韶華好處。
暖風(fēng)前、一笑盈盈，
吐檀心、向誰(shuí)分付。
莫與他、西子精神，
不枉了、東君雨露。
中文譯文：
在白玉欄桿旁自己凝視。
樹(shù)枝上滿是彩云和雕霧。
花香濃郁，繡花般成團(tuán)，
砌砌相連，形成美好的韶華。
在溫暖的風(fēng)前，微笑盈盈，
散發(fā)出芳香，向誰(shuí)傾訴。
不要辜負(fù)西施的靈魂，
不辜負(fù)東君的雨露。
詩(shī)意和賞析：
這首詩(shī)詞描繪了一幅牡丹花盛開(kāi)的美景。牡丹花被比作白玉，欄桿旁的人凝視著它。樹(shù)枝上飄蕩著彩云和雕霧，增添了神秘的氣氛。牡丹花盛開(kāi)得非常美麗，芬芳撲鼻，像繡花一樣密集地開(kāi)放，整齊地排列在一起。這些牡丹花的美麗景象就像是一幅由花朵組成的圖案，展現(xiàn)出了優(yōu)美的韶華時(shí)光。
在溫暖的風(fēng)中，牡丹花微笑盈盈，吐露出芳香，但是它向誰(shuí)傾訴呢？詩(shī)人說(shuō)不要辜負(fù)西施的精神和東君的雨露，表達(dá)了對(duì)美好事物的珍惜和呼喚人們?nèi)バ蕾p、保護(hù)自然之美的情感。
整首詩(shī)詞以牡丹花為中心，通過(guò)細(xì)膩而生動(dòng)的描寫(xiě)，展示了牡丹花的美麗和魅力，同時(shí)也蘊(yùn)含著對(duì)于美好事物的贊美和呼喚人們珍惜自然之美的思考。 |
|
