|
|
玉蝴蝶(追別杜叔高) / 作者:辛棄疾 |
古道行人來去,香紅滿樹,風(fēng)雨殘花。
望斷青山,高處都被云遮。
客重來、風(fēng)流觴詠,春已去、光景桑麻。
苦無多,一條垂柳,兩個(gè)啼鴉。
人家。
疏疏翠竹,陰陰綠樹,淺淺寒沙。
醉?;@輿,夜來豪飲太狂些。
到如今、都齊醒卻,只依舊、無奈愁何。
試聽呵。
寒食近也,且住為佳。
|
|
玉蝴蝶(追別杜叔高)解釋: 《玉蝴蝶(追別杜叔高)》是辛棄疾的一首詩(shī)詞,下面是對(duì)這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
中文譯文:
古道行人來去,香紅滿樹,風(fēng)雨殘花。
望斷青山,高處都被云遮。
客重來、風(fēng)流觴詠,春已去、光景桑麻。
苦無多,一條垂柳,兩個(gè)啼鴉。人家。
疏疏翠竹,陰陰綠樹,淺淺寒沙。
醉兀籃輿,夜來豪飲太狂些。
到如今、都齊醒卻,只依舊、無奈愁何。試聽呵。
寒食近也,且住為佳。
詩(shī)意:
這首詩(shī)詞是辛棄疾寫給杜叔高的作品,描繪了追隨別離的情感和對(duì)逝去時(shí)光的思念之情。詩(shī)中通過描繪自然景物和心境變化,表達(dá)了人生離別的無奈和對(duì)美好時(shí)光的追憶。
賞析:
這首詩(shī)詞以古道行人、紅花滿樹、風(fēng)雨殘花等自然景物來烘托離別之情。作者通過描繪青山望斷、高處云遮、春光已逝等景象,表達(dá)了離別時(shí)的心情。再接著描述了疏疏翠竹、陰陰綠樹和淺淺寒沙,營(yíng)造出寂寥冷清的氛圍,凸顯了離別后的孤寂和無奈。
詩(shī)中出現(xiàn)了"客重來、風(fēng)流觴詠","春已去、光景桑麻"等描繪,表達(dá)了詩(shī)人對(duì)友誼和逝去時(shí)光的懷念之情。"苦無多,一條垂柳,兩個(gè)啼鴉"這句描寫了孤寂的情景,強(qiáng)調(diào)了作者的孤獨(dú)和無奈。
最后兩句"到如今、都齊醒卻,只依舊、無奈愁何。試聽呵。寒食近也,且住為佳"表達(dá)了作者對(duì)離別的思索和對(duì)寒食節(jié)臨近的期待。詩(shī)詞以留戀之情和對(duì)時(shí)光流逝的感慨,表達(dá)了詩(shī)人對(duì)友誼和逝去時(shí)光的思念之情。
整首詩(shī)詞情感真摯,語(yǔ)言簡(jiǎn)練,通過對(duì)自然景物的描繪和內(nèi)心感受的表達(dá),表現(xiàn)了辛棄疾對(duì)離別和光陰流逝的深切思考和感慨。 |
|