|
|
雜詠一百首·辟司徒妻 / 作者:劉克莊 |
倉(cāng)皇問(wèn)君父,忠孝兩關(guān)心。
絕勝杞梁婦,惟知哭藁砧。
|
|
雜詠一百首·辟司徒妻解釋: 《雜詠一百首·辟司徒妻》是宋代劉克莊創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是對(duì)該詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
中文譯文:
倉(cāng)皇問(wèn)君父,
忠孝兩關(guān)心。
絕勝杞梁婦,
惟知哭藁砧。
詩(shī)意:
這首詩(shī)詞描述了一個(gè)女性的形象,她是司徒(官職名)的妻子。詩(shī)中描繪了她憂心忡忡地詢問(wèn)丈夫的父親情況,并表達(dá)了她對(duì)家庭忠孝的關(guān)切。與傳說(shuō)中杞梁之妻相比,她更加出色,因?yàn)樗恢罏檎煞虻母赣H痛哭。
賞析:
這首詩(shī)詞以簡(jiǎn)潔而含蓄的語(yǔ)言描繪了一個(gè)婦女的形象,突出了她對(duì)家庭和婆家的關(guān)心。詩(shī)中的"倉(cāng)皇問(wèn)君父"表達(dá)了女性對(duì)丈夫父親的關(guān)切和詢問(wèn),展現(xiàn)了她的孝心。"忠孝兩關(guān)心"表明她對(duì)家庭忠誠(chéng)和孝道的重視。
在最后兩句中,作者通過(guò)對(duì)比,給予了這位司徒妻子的高度評(píng)價(jià)。"絕勝杞梁婦"表明她比杞梁(古代的一個(gè)傳奇女性)更出色,更值得稱贊。"惟知哭藁砧"則表達(dá)了她的悲痛之情,她只能用哭泣來(lái)表達(dá)內(nèi)心的痛苦。
整首詩(shī)詞通過(guò)簡(jiǎn)潔的文字和對(duì)比的手法,展示了這位司徒妻子的形象和她對(duì)家庭的關(guān)懷。這首詩(shī)詞贊美了她的品德、忠誠(chéng)和孝道,同時(shí)也反映了宋代社會(huì)對(duì)忠孝美德的重視。 |
|