|
|
諸公載酒賀余休致水村農(nóng)卿有詩次韻 / 作者：劉克莊 |
戶外荒園久不窺，桔槔已息漢陰機。
與雞窠老略相似，微鹿門翁誰與歸。
訓(xùn)儉家才支伏臘，力農(nóng)田不問磽肥。
由來位重多憂責(zé)，未必沙堤勝石磯。
|
|
諸公載酒賀余休致水村農(nóng)卿有詩次韻解釋：
這首詩詞《諸公載酒賀余休致水村農(nóng)卿有詩次韻》是宋代劉克莊創(chuàng)作的，下面是它的中文譯文、詩意和賞析。
詩詞的中文譯文：
《諸公載酒賀余休致水村農(nóng)卿有詩次韻》
戶外荒園久不窺，
桔槔已息漢陰機。
與雞窠老略相似，
微鹿門翁誰與歸。
訓(xùn)儉家才支伏臘，
力農(nóng)田不問磽肥。
由來位重多憂責(zé)，
未必沙堤勝石磯。
詩意和賞析：
這首詩描繪了一幅農(nóng)村寧靜而貧瘠的景象，抒發(fā)了詩人對農(nóng)村生活的思考和感慨。
詩的開頭寫道，詩人很久沒有去窺視戶外的荒園了，荒園中的桔樹已經(jīng)不再開花結(jié)果。這里的"戶外荒園"可以理解為農(nóng)田，桔槔是指桔樹的果實，"漢陰機"是指陽光。這兩句描繪了荒廢已久的農(nóng)田和莊稼的凋零。
接下來的兩句寫道，詩人的生活狀況與一個老雞窩的情況相似，微鹿門翁（指詩人自己）不知道歸宿在哪里。這里通過對雞窩的比喻，表達了詩人自身的落寞和迷茫。
接下來的兩句寫到，詩人倡導(dǎo)節(jié)儉，鼓勵家人發(fā)揮才能，支持農(nóng)業(yè)生產(chǎn)，但并不關(guān)注田地的施肥和農(nóng)作物的豐收。這里的"訓(xùn)儉家才支伏臘"表達了詩人重視家風(fēng)和才能的培養(yǎng)，"力農(nóng)田不問磽肥"則表達了詩人對于農(nóng)業(yè)生產(chǎn)的關(guān)注不夠。
最后兩句寫道，歷來位份高的人都有很多憂愁和責(zé)任，沙堤未必比石磯更勝一籌。這里的"沙堤"和"石磯"可以理解為兩種不同的地勢，用來比喻不同的職位或地位。詩人通過比喻表達了對于高位者的理解和同情，認為高位者也有自己的困擾和壓力，不一定比底層的人幸福。
總體而言，這首詩以農(nóng)村生活為背景，通過描繪荒廢的農(nóng)田、自身的迷茫和對于農(nóng)業(yè)生產(chǎn)的思考，表達了詩人對于社會現(xiàn)實的反思和對于高位者的同情。詩中融入了對于家庭、農(nóng)耕和社會問題的思考，展現(xiàn)了宋代農(nóng)村社會的一些特點和詩人的情感體驗。 |
|
