|
|
諸公載酒賀余休致水村農(nóng)卿有詩(shī)次韻 / 作者:劉克莊 |
指法金針不許窺,笑他貧女織寒機(jī)。
謫仙曲奏調(diào)羹賜,之問(wèn)詩(shī)成奪錦歸。
論定會(huì)盼銀信召,眷濃漫妒玉環(huán)肥。
溪邊鷗鷺偷相語(yǔ),只怕先生又下磯。
|
|
諸公載酒賀余休致水村農(nóng)卿有詩(shī)次韻解釋?zhuān)?/h2> 《諸公載酒賀余休致水村農(nóng)卿有詩(shī)次韻》是宋代劉克莊創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是對(duì)該詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
詩(shī)詞原文:
指法金針不許窺,笑他貧女織寒機(jī)。
謫仙曲奏調(diào)羹賜,之問(wèn)詩(shī)成奪錦歸。
論定會(huì)盼銀信召,眷濃漫妒玉環(huán)肥。
溪邊鷗鷺偷相語(yǔ),只怕先生又下磯。
詩(shī)詞中文譯文:
拿起金針不能窺視,嘲笑她貧窮的女子織寒機(jī)。
賜予貶仙曲奏的調(diào)羹,詢(xún)問(wèn)她的詩(shī)作是否奪得彩錦而歸。
期待著會(huì)面的決定,盼望著銀色信函的召喚,眷戀之情濃郁,嫉妒的玉環(huán)也變得飽滿(mǎn)。
溪邊的鷗鷺偷偷交談,只怕先生再次下磯。
詩(shī)意和賞析:
這首詩(shī)詞主要描述了一個(gè)女子的境遇和內(nèi)心情感。詩(shī)中描繪了她貧窮的生活,被限制不能窺視指法金針,被人嘲笑在寒冷的機(jī)器旁苦苦織造。然而,她的才華得到了贊賞,被賜予調(diào)羹的機(jī)會(huì),并被問(wèn)及她的詩(shī)作是否取得了成功。
詩(shī)中的"謫仙曲奏調(diào)羹賜"可以理解為以?xún)?yōu)美的音樂(lè)來(lái)獎(jiǎng)賞她。"詩(shī)成奪錦歸"意味著她的詩(shī)作如同奪得了一塊錦繡的彩布,帶著榮耀與回報(bào)返回。她期待著會(huì)有一封銀色的信函召喚她,這表明她渴望得到更高的機(jī)會(huì)和更好的生活。
詩(shī)中還描繪了她對(duì)先生的眷戀和嫉妒,以及她與鷗鷺在溪邊偷偷交談的場(chǎng)景。這些細(xì)節(jié)揭示了她內(nèi)心的情感和希望,同時(shí)也傳達(dá)了作者對(duì)于女子的關(guān)注和同情。
整體而言,這首詩(shī)詞通過(guò)對(duì)一個(gè)女子的描繪,展現(xiàn)了她在貧窮中的堅(jiān)韌和奮斗,以及對(duì)于更好生活和追求自我價(jià)值的渴望。它呈現(xiàn)了宋代社會(huì)底層人民的生活狀態(tài)和情感體驗(yàn),具有一定的社會(huì)批判意味。同時(shí),詩(shī)詞中的音韻和意象也表現(xiàn)出作者劉克莊的才華和詩(shī)歌藝術(shù)的魅力。 |
|