|
|
|
細(xì)雨弄春陰，馀寒入晝深。
山姿輕薄霧，煙色澹幽林。
鹿踐莓苔滑，魚牽水荇沈。
懷情方未已，清酒漫須斟。
|
|
雨解釋：
《雨》
細(xì)雨弄春陰，
余寒入晝深。
山姿輕薄霧，
煙色澹幽林。
鹿踐莓苔滑，
魚牽水荇沈。
懷情方未已，
清酒漫須斟。
中文譯文：
細(xì)雨輕柔地?fù)芘禾斓年幵疲?br/>
殘余的寒意滲入白晝深處。
山峰姿態(tài)輕盈，被薄霧環(huán)繞，
煙色彌漫在幽深的林間。
鹿兒踩踏在覆蓋著苔蘚的地上滑行，
魚兒拖動(dòng)著水中的菱角慢慢沉入。
懷念之情依然未消散，
清酒任由自然地斟滿杯中。
詩(shī)意和賞析：
這首詩(shī)詞《雨》描繪了一個(gè)雨天的景象，傳達(dá)了詩(shī)人對(duì)自然景色的細(xì)膩感受和內(nèi)心的情感。詩(shī)中的雨是細(xì)雨，柔和而輕盈，與春天的陰云交織在一起，給人以清新的感覺(jué)。雨水中還帶有殘余的寒意，滲入白晝的深處，展現(xiàn)了春寒料峭的氣息。
詩(shī)人通過(guò)描繪山林的景象，表達(dá)了大自然的寧?kù)o和幽深。山峰輕盈地被薄霧所環(huán)繞，煙色彌漫在幽深的林間，給人以神秘的感受。這種景象與雨水交織在一起，形成了一幅柔和而靜謐的畫面，給人以寧?kù)o和安詳之感。
詩(shī)中出現(xiàn)的鹿和魚，象征著自然界中的生靈。鹿兒在莓苔覆蓋的地上滑行，魚兒拖動(dòng)著水中的菱角慢慢沉入。這些細(xì)節(jié)描寫增加了詩(shī)詞的生動(dòng)性和自然的氣息，使讀者能夠更加身臨其境地感受到大自然的美妙。
最后兩句表達(dá)了詩(shī)人內(nèi)心的情感和對(duì)生活的態(tài)度。詩(shī)人懷念之情依然未消散，而清酒則象征著自在和豪放的生活態(tài)度。詩(shī)人借酒來(lái)舒發(fā)情懷，表達(dá)了對(duì)自然的熱愛和對(duì)人生的豁達(dá)。
這首詩(shī)詞以簡(jiǎn)潔而精練的語(yǔ)言，通過(guò)描繪雨天的景象展示了詩(shī)人對(duì)大自然的細(xì)膩感受和內(nèi)心情感的流露，同時(shí)也表達(dá)了對(duì)生活的熱愛和豁達(dá)的態(tài)度。讀者在欣賞這首詩(shī)詞時(shí)，可以感受到自然的美妙和詩(shī)人的情感共鳴。 |
|
