|
|
|
黯黯日將夕，牛羊村外來(lái)。
巖阿青氣發(fā)，籬落杏花開。
草木應(yīng)初感，鶬鹒亦已催。
晚間春作好，行樂不須猜。
|
|
田家解釋：
《田家》是唐代詩(shī)人歐陽(yáng)袞創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是該詩(shī)的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
中文譯文：
黯黯日將晚，
牛羊來(lái)到村外。
青氣從巖上散發(fā)，
籬落中杏花開。
草木初感春意，
鳴禽也催動(dòng)。
夜晚里，春天已經(jīng)降臨，
行樂無(wú)需猜測(cè)。
詩(shī)意：
這首詩(shī)描繪了一個(gè)農(nóng)家黃昏時(shí)的景象，暗示著豐收的季節(jié)即將來(lái)臨。太陽(yáng)漸漸西沉，牛羊歸來(lái)，離開田野進(jìn)入村莊。巖石上彌漫著清新的氣息，籬笆邊的杏花盛開。大自然的萬(wàn)物都能感受到春天的到來(lái)，鳴禽也開始鳴叫。夜晚降臨，春天已經(jīng)到來(lái)，人們可以盡情歡樂，無(wú)需猜測(cè)。
賞析：
這首詩(shī)以簡(jiǎn)潔明了的語(yǔ)言描繪了一個(gè)鄉(xiāng)村景色，通過充滿生機(jī)的自然景象傳達(dá)了豐收季節(jié)的喜悅和農(nóng)家生活的美好。詩(shī)中運(yùn)用了對(duì)比和意象的手法，通過描述日將晚的黯淡與牛羊歸來(lái)的喧鬧，表現(xiàn)了晝夜變換的過程。巖石上青氣的散發(fā)和籬笆邊杏花的盛開，將大自然的生機(jī)與春天聯(lián)系起來(lái)，表達(dá)了農(nóng)家在豐收前的期待和期盼。詩(shī)的最后兩句表達(dá)了春天已經(jīng)來(lái)臨的喜悅和人們可以盡情享受的心情。整首詩(shī)情感飽滿，意象生動(dòng)，以簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言描繪了鄉(xiāng)村春天的美景和人們的歡愉，展現(xiàn)了歐陽(yáng)袞優(yōu)美的詩(shī)歌才華。 |
|
