|
|
宮詞 / 作者：王珪 |
瑣聲金制閱門環(huán)，簾卷真珠十二間。
別殿春風(fēng)呼萬歲，中丞新押散朝班。
|
|
宮詞解釋：
《宮詞》是宋代王珪創(chuàng)作的一首詩詞。該詩通過描寫宮廷內(nèi)部的景象和氛圍，展現(xiàn)了宮廷生活的華麗與莊重，以及權(quán)力的更迭和官員的辛勤工作。
這首詩詞的中文譯文如下：
瑣聲金制閱門環(huán)，
簾卷真珠十二間。
別殿春風(fēng)呼萬歲，
中丞新押散朝班。
詩詞的詩意表達(dá)了宮廷內(nèi)部的繁華景象。第一句中，瑣聲金制閱門環(huán)，描繪了華麗的宮門，金制的閱門環(huán)發(fā)出清脆的聲音。第二句中，簾卷真珠十二間，形容了華美的宮廷簾幕，宮廷的每個(gè)房間都裝飾著珍珠。這兩句通過宮門和簾幕的描繪，展示了宮廷的奢華和精美。
接下來的兩句是在描寫宮廷中權(quán)力更迭的情景。別殿春風(fēng)呼萬歲，意味著皇帝從別殿步出，迎接春天的到來，并受到臣子們的萬歲歡呼。這句詩表達(dá)了皇帝的威嚴(yán)和受人景仰的地位。中丞新押散朝班，中丞指的是官員中的高級(jí)職位，新押散朝班表示新任命的官員開始履行職責(zé)，參與朝廷的公務(wù)。這句詩表現(xiàn)了官員們的辛勤工作和責(zé)任。
《宮詞》通過描繪宮廷的奢華景象和權(quán)力更迭，展示了宋代宮廷生活的繁華和莊嚴(yán)。這首詩詞以簡練的語言展現(xiàn)了宮廷內(nèi)部的場景，讓讀者感受到了宮廷的氛圍和官員的辛勤。它既彰顯了宮廷的榮耀與威嚴(yán)，又展示了官員們的責(zé)任與努力。同時(shí)，詩中所描繪的華美景象也給人以美好的想象空間，增添了一份宮廷生活的神秘感和詩意。 |
|
