|
|
宮詞 / 作者:王珪 |
雞人報(bào)曉傳三唱,玉井金床轉(zhuǎn)轆轤。
煙引御爐香繞殿,漏簽初刻上銅壺。
|
|
宮詞解釋: 《宮詞》是宋代王珪創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。該詩(shī)以宮廷為背景,描繪了清晨宮中的景象。以下是詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
中文譯文:
雞人報(bào)曉傳三唱,
玉井金床轉(zhuǎn)轆轤。
煙引御爐香繞殿,
漏簽初刻上銅壺。
詩(shī)意:
這首詩(shī)描繪了清晨宮廷中的繁忙景象。清晨,雞鳴聲傳達(dá)著黎明的來(lái)臨,喚醒了宮中的人們。在宮殿里,玉井中的水流聲和金床上的車(chē)輪聲不斷傳來(lái)。煙霧從御爐中升起,香氣彌漫宮殿。宮廷的鐘表漏刻初刻,指示時(shí)間的流逝。銅壺中的水剛剛開(kāi)始注滿,宮中的活動(dòng)也剛剛開(kāi)始。
賞析:
這首詩(shī)通過(guò)描繪宮廷清晨的景象,展現(xiàn)了宮廷生活的獨(dú)特韻味。清晨的宮廷充滿了活力和繁忙,整個(gè)宮殿都被煙霧和香氣所包圍。雞鳴聲和玉井的水聲、金床的車(chē)輪聲交織在一起,構(gòu)成了一幅生動(dòng)的畫(huà)面。漏刻初刻和上銅壺的活動(dòng),象征著時(shí)間的推移和宮廷中的各種儀式和工作的開(kāi)始。這首詩(shī)以簡(jiǎn)潔而形象的語(yǔ)言,將讀者帶入了宮廷的寧?kù)o與熱鬧之中,展示了宋代宮廷生活的細(xì)膩之處,同時(shí)也流露出作者對(duì)宮廷生活的向往和贊美之情。 |
|