|
|
挽吳大社 / 作者:王珪 |
文獻(xiàn)家聲遠(yuǎn),簪纓世德昌。
幾篇青玉案,三佩白銀章。
北苑新阡好,平原舊業(yè)荒。
百年喬木在,留得耐風(fēng)霜。
|
|
挽吳大社解釋?zhuān)?/h2> 《挽吳大社》是宋代文士王珪所作的一首詩(shī)詞。以下是它的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
中文譯文:
文獻(xiàn)家聲遠(yuǎn),簪纓世德昌。
幾篇青玉案,三佩白銀章。
北苑新阡好,平原舊業(yè)荒。
百年喬木在,留得耐風(fēng)霜。
詩(shī)意和賞析:
這首詩(shī)詞表達(dá)了對(duì)已逝去的吳大社的挽歌和思念之情。吳大社是一座位于平原上的古老廟宇,它見(jiàn)證了百年來(lái)的風(fēng)雨滄桑。
首聯(lián)以"文獻(xiàn)家聲遠(yuǎn),簪纓世德昌"開(kāi)頭,描繪了吳大社的聲望和地位。"文獻(xiàn)家聲遠(yuǎn)"意指吳大社的名聲遠(yuǎn)播,被世人所稱(chēng)頌。"簪纓世德昌"則表達(dá)了吳大社的官方身份和卓越的品德,簪纓指的是官員佩戴的裝飾品,世德昌表示吳大社受到世人的尊崇。
次聯(lián)寫(xiě)道"幾篇青玉案,三佩白銀章",形象地描繪了吳大社內(nèi)的文獻(xiàn)和榮譽(yù)。"幾篇青玉案"指文獻(xiàn)的數(shù)量眾多,青玉象征著文化的珍貴。"三佩白銀章"則指被授予吳大社的三個(gè)白銀章,象征著吳大社所獲得的榮耀和嘉獎(jiǎng)。
末聯(lián)描述了吳大社所在的地方。"北苑新阡好,平原舊業(yè)荒"表達(dá)了北苑地區(qū)近來(lái)的繁榮和平原地區(qū)的荒涼。這里的"新阡好"指的是北苑地區(qū)的新建街道,顯示出社會(huì)的發(fā)展與進(jìn)步。"平原舊業(yè)荒"則暗示了吳大社所在地的老舊和廢棄,可能是由于戰(zhàn)亂或其他原因?qū)е碌幕氖彙?br/> 末兩句"百年喬木在,留得耐風(fēng)霜"則表達(dá)了吳大社的堅(jiān)強(qiáng)和長(zhǎng)久。"百年喬木在"意味著吳大社在百年間屹立不倒,象征著其歷史的悠久和堅(jiān)固。"留得耐風(fēng)霜"強(qiáng)調(diào)了吳大社所具備的抗風(fēng)雨、經(jīng)受考驗(yàn)的能力,也暗示了吳大社的精神力量和不朽性。
整首詩(shī)詞以簡(jiǎn)練的語(yǔ)言、凝練的表達(dá)展現(xiàn)了對(duì)吳大社的深情挽歌。通過(guò)描繪吳大社的聲望、文化和榮耀,以及所在地的興衰變遷,詩(shī)人表達(dá)了對(duì)這座廟宇的敬仰和懷念之情,展示了歷史的滄桑和人事的更迭。 |
|