|
|
和錢(qián)四寄其弟龢 / 作者：蘇軾 |
再見(jiàn)濤頭涌玉輪，煩君久駐浙江春。
年來(lái)總作維摩病，堪笑東西二老人。
|
|
和錢(qián)四寄其弟龢解釋：
《和錢(qián)四寄其弟龢》是宋代文學(xué)家蘇軾所作的一首詩(shī)詞。以下是這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
中文譯文：
再見(jiàn)濤頭涌玉輪，
煩君久駐浙江春。
年來(lái)總作維摩病，
堪笑東西二老人。
詩(shī)意：
這是一首送別詩(shī)，蘇軾寫(xiě)給他的朋友錢(qián)四的弟弟龢。詩(shī)中表達(dá)了離別之情和對(duì)友誼的思念之情。詩(shī)人以自然景物和個(gè)人感受相結(jié)合的方式，抒發(fā)了對(duì)友人的留戀之情，訴說(shuō)了心中的煩悶和對(duì)歲月流轉(zhuǎn)的感慨。
賞析：
首句“再見(jiàn)濤頭涌玉輪”，暗示了蘇軾與龢之間的離別。濤頭指的是波濤的浪尖，玉輪指的是明亮的月光。這一景象意味著離別時(shí)的悲傷和不舍之情。
接下來(lái)的兩句“煩君久駐浙江春”，表達(dá)了蘇軾對(duì)友人龢長(zhǎng)久留在浙江的期望，希望他能在浙江的春天里駐足停留。這里的浙江春景象征著美好和宜人的環(huán)境，也代表了友人的歡樂(lè)與幸福。
第三句“年來(lái)總作維摩病”，表達(dá)了蘇軾內(nèi)心的煩悶和苦悶。維摩指的是佛教中的一種憂慮和痛苦的心理狀態(tài)。詩(shī)人用這一形象來(lái)描繪自己在歲月長(zhǎng)河中的感受，暗示了他對(duì)于世事變遷的無(wú)奈和對(duì)歲月流逝的感慨。
最后一句“堪笑東西二老人”，以自嘲和幽默的口吻，表達(dá)了詩(shī)人對(duì)自己和友人龢的深情厚誼。這句話中的東西二老人指的是蘇軾和錢(qián)龢這兩位友人，他們之間的友誼經(jīng)受住了時(shí)間的考驗(yàn)，嬉笑怒罵之間更凸顯了彼此間真摯的情感。
整首詩(shī)以簡(jiǎn)潔明快的語(yǔ)言表達(dá)了詩(shī)人對(duì)友人的離別之情和對(duì)歲月流轉(zhuǎn)的感慨。通過(guò)對(duì)自然景物的描繪和個(gè)人情感的抒發(fā)，詩(shī)人成功地傳達(dá)了深情厚誼和時(shí)光無(wú)情的主題，給讀者留下了深刻的印象。
|
|
