|
|
襄陽(yáng)寒食 / 作者：于鵠 |
煙水初銷見萬(wàn)家，東風(fēng)吹柳萬(wàn)條斜。
大堤欲上誰(shuí)相伴，馬踏春泥半是花。
|
|
襄陽(yáng)寒食解釋：
《襄陽(yáng)寒食》是唐代詩(shī)人于鵠創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。詩(shī)人通過描繪襄陽(yáng)城寒食節(jié)的景色，表達(dá)了對(duì)家鄉(xiāng)的思念之情。
詩(shī)中的“煙水初銷見萬(wàn)家”描述了襄陽(yáng)城外的霧靄剛剛散去，春天的景象逐漸顯現(xiàn)，并且可以看到萬(wàn)家的炊煙。這一景象生動(dòng)地展現(xiàn)了春天來(lái)臨的盛景。
“東風(fēng)吹柳萬(wàn)條斜”的描寫則突出了春天的氣息。東風(fēng)帶來(lái)了柔軟的春風(fēng)，吹得垂柳婆娑搖曳。通過描繪垂柳的景象，詩(shī)人將春天的柔美與活力表現(xiàn)得淋漓盡致。
在最后兩句“大堤欲上誰(shuí)相伴，馬踏春泥半是花”，詩(shī)人將目光從自然景色轉(zhuǎn)向人物情感。大堤的美景吸引著詩(shī)人，然而他卻沒有人可以陪伴他一同登上大堤，繼而表達(dá)對(duì)親友的思念之情。馬踏春泥，勾起了詩(shī)人對(duì)家鄉(xiāng)的回憶，也隱含著忍不住心中情感的泛濫。
詩(shī)歌的中文譯文為：
煙水初散顯萬(wàn)家，
東風(fēng)吹柳萬(wàn)條斜。
大堤之上誰(shuí)相伴，
馬蹄踏過春泥花。
《襄陽(yáng)寒食》表達(dá)了詩(shī)人對(duì)家鄉(xiāng)的深深思念之情。通過描繪春天的美景和自然元素，詩(shī)人展現(xiàn)了春天帶來(lái)的活力和美好。然而，詩(shī)人在描寫中也透露了一絲寂寞和無(wú)奈，因?yàn)闊o(wú)人陪伴、只能一個(gè)人回憶家鄉(xiāng)的感覺。整首詩(shī)詞既有豪情壯志，又帶有些許憂傷，給人以深深的思索和回味之感。 |
|
