|
|
嘲趙璘 / 作者：薛能 |
巡關(guān)每傍摴蒲局，望月還登乞巧樓。
第一莫教嬌太過(guò)，緣人衣帶上人頭。
不知原在鞍轎里，將謂空馱席帽歸。
火爐床上平身立，便與夫人作鏡臺(tái)。
|
|
嘲趙璘解釋?zhuān)?/h2>
【中文譯文】
嘲笑趙璘，每次巡視關(guān)口都靠近蒲臺(tái)，望著月亮還登上乞巧樓。第一，不要讓她太嬌氣，因?yàn)樗运说囊聨覓熘粭l人頭。不知道她的家在馬車(chē)?yán)?，她以為空馱的座椅和帽子回家。在火爐上，立著床，就像是與夫人一起做鏡子的臺(tái)子。
【詩(shī)意和賞析】
這首詩(shī)詞描繪了趙璘的奢侈和荒唐行為。趙璘是當(dāng)時(shí)的名士，她的嬌慵和奢侈行為成為了讓人嫉妒和嘲笑的對(duì)象。薛能通過(guò)詩(shī)詞中夸張的描述，強(qiáng)調(diào)了她的虛榮和浮華。巡關(guān)摴蒲局，望月登乞巧樓等行為，凸顯了她的虛榮心和愛(ài)珠翠。而她以別人的衣帶掛著人頭，則暗示她通過(guò)權(quán)勢(shì)和勾結(jié)他人來(lái)追求自己的私利。詩(shī)詞末尾描述她像一個(gè)鏡子一樣，把自己跟她的夫人相比較，也是對(duì)她虛榮心的諷刺。整首詩(shī)詞具有諷刺和嘲笑的意味，表達(dá)了作者對(duì)趙璘的不滿(mǎn)和不屑。 |
|
