|
|
尚書(shū)新造花箋 / 作者:徐夤 |
濃染紅桃二月花,只宜神筆縱龍蛇。
淺澄秋水看云母,碎擘輕苔間粉霞。
寫(xiě)賦好追陳后寵,題詩(shī)堪送竇滔家。
使君即入金鑾殿,夜直無(wú)非草白麻。
|
|
尚書(shū)新造花箋解釋?zhuān)?/h2> 《尚書(shū)新造花箋》是唐代徐夤創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。這首詩(shī)以描繪書(shū)法和繪畫(huà)所用的紙箋為主題,表達(dá)了對(duì)紙箋的贊美和對(duì)藝術(shù)創(chuàng)作的熱愛(ài)。
詩(shī)詞的中文譯文如下:
用濃艷的紅色染制的花紙,只適合神奇的筆墨描繪龍和蛇。清澈的秋水中看見(jiàn)云母,掰碎的苔蘚間閃著粉色的霞光。寫(xiě)賦詩(shī)時(shí)可以仿效陳后寵的風(fēng)采,題詩(shī)可以送給竇滔的家。使君進(jìn)入金鑾殿時(shí),夜間必然只能使用粗糙的麻紙。
這首詩(shī)描述了用紅色的花紙制作的紙箋,通過(guò)對(duì)紙箋的描繪,表達(dá)了作者對(duì)紙質(zhì)藝術(shù)品的熱愛(ài)和對(duì)藝術(shù)創(chuàng)作的追求。紅桃二月花象征著濃艷的顏色和藝術(shù)的魅力,神筆縱龍蛇則暗示了藝術(shù)家的創(chuàng)作能力。秋水中的云母和苔蘚間的粉霞,給人一種細(xì)膩而夢(mèng)幻的視覺(jué)體驗(yàn)。通過(guò)對(duì)紙箋的特點(diǎn)描繪,作者抒發(fā)了自己對(duì)藝術(shù)的執(zhí)著追求,表達(dá)了對(duì)創(chuàng)作的熱情和對(duì)藝術(shù)家的敬佩。最后兩句則從另一個(gè)角度展示了藝術(shù)家的生活境遇,使君進(jìn)入金鑾殿時(shí)只能使用草白麻紙,這暗示了作為藝術(shù)家的辛苦和不易。
這首詩(shī)以簡(jiǎn)潔明了的語(yǔ)言,通過(guò)對(duì)紙箋的描繪和隱喻,表達(dá)了作者對(duì)藝術(shù)的熱愛(ài)和對(duì)藝術(shù)家的贊美。同時(shí),詩(shī)中透露出藝術(shù)家創(chuàng)作的艱辛和不易,使人對(duì)藝術(shù)家的付出和追求產(chǎn)生共鳴。整首詩(shī)在形象描繪和意境營(yíng)造上相得益彰,展現(xiàn)出濃郁的藝術(shù)氛圍。 |
|