|
|
秋涼閑臥 / 作者：白居易 |
殘暑晝猶長，早涼秋尚嫩。
露荷散清香，風竹含疏韻。
幽閑竟日臥，衰病無人問。
薄暮宅門前，槐花深一寸。
|
|
秋涼閑臥解釋：
《秋涼閑臥》
殘暑晝猶長，
早涼秋尚嫩。
露荷散清香，
風竹含疏韻。
幽閑竟日臥，
衰病無人問。
薄暮宅門前，
槐花深一寸。
中文譯文：
仍舊有殘暑的長白天，
早秋的涼意還很嫩。
露水灑在蓮花上，
風吹竹葉聲清悅。
寧靜之地一整天躺臥，
老衰病卻無人問候。
傍晚時分在門前庭院，
槐樹花香深不尋常。
詩意：
《秋涼閑臥》描繪了一個秋天的午后，白居易在一個寧靜的地方休息，感受到了秋天微涼的氣息。他聞到了蓮花散發(fā)出的清香，聽到了風吹動竹葉的響聲。然而，他的身體已經(jīng)衰弱，病痛纏身，卻無人問候。在黃昏時分，當他看到門前槐樹花香四溢的景象，更加感受到了秋天的來臨。
賞析：
這首詩通過對身處秋天的景象和感受的描繪，展現(xiàn)了詩人內(nèi)心的寧靜和孤獨。詩中的蓮花、竹葉和槐花都是秋天的象征物，通過描述它們散發(fā)的香氣和發(fā)出的聲音，詩人更加鮮明地表達了他對秋天的感受。而詩中最后一句“槐花深一寸”則暗示了秋天已經(jīng)來臨，在門前槐樹的花香中，詩人沉浸在寂靜與孤獨中。整首詩從頭到尾都散發(fā)出一種靜謐、寧靜的感覺，讓人感受到了秋天的深沉和詩人內(nèi)心的平靜。
|
|
