|
|
送別 / 作者：李百藥 |
眷言一杯酒，凄愴起離憂。
夜花飄露氣，暗水急還流。
雁行遙上月，蟲聲迥映秋。
明日河梁上，誰與論仙舟。
|
|
送別解釋：
詩詞《送別》描寫了離別時的憂愁和無奈感，表達(dá)了人生離別不可避免的真實感受。下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
眷戀的話語與一杯酒，
悲傷的離別感油然而生。
夜花飄落，露水凝結(jié)，
黑暗的水流匆匆而去。
雁在行進(jìn)，遠(yuǎn)飛上天空，
蟲聲回蕩，徘徊在秋天。
明天，在河邊，
誰會討論如何乘坐仙船。
詩意：
《送別》這首詩詞描述了離別時的情感，通過描繪一杯酒來表達(dá)離別時的悵惘和無奈之情。在詩中，夜花的飄落和露水的凝結(jié)象征著人生的轉(zhuǎn)變和無法回頭的離別。雁行遙上月和蟲聲回蕩則暗示著時間的流轉(zhuǎn)和季節(jié)的更替。最后兩句詩詞呼應(yīng)了詩人刻骨銘心的離別之感，詢問明日河梁上如何舉止，與誰同行。
賞析：
《送別》通過簡練的語言和形象的描寫，傳達(dá)了離別的哀愁和無奈之情。詩人以一杯酒作為開端，將離別的憂傷情感表達(dá)得淋漓盡致。詩中的夜花、露水、雁行和蟲聲都是自然景物，它們的描繪增加了詩詞的生動感和帶入感，使讀者更能感同身受其中的離愁別緒。最后兩句詩詞中的明日河梁和論仙舟，既有實際場景的寓意，也有超脫塵俗的仙境情懷，給人留下了思考的空間和想象的余地。整首詩詞以簡潔的語言和淡淡的哀傷情感，真實地描繪了人生中無法避免的離別，給人留下深深的印象。 |
|
