|
|
詠螢火示情人 / 作者:李百藥 |
窗里憐燈暗,階前畏月明。
不辭逢露濕,只為重宵行。
|
|
詠螢火示情人解釋?zhuān)?/h2> 中文譯文:《詠螢火示情人》
窗戶(hù)內(nèi)的燈光微弱,臺(tái)階前的月亮明亮。
不顧遇到露水濕潤(rùn),只為享受深夜漫步。
詩(shī)意:這首詩(shī)通過(guò)描寫(xiě)夜晚的場(chǎng)景,表達(dá)了詩(shī)人對(duì)戀人的思念之情。詩(shī)人在窗前看著一盞昏暗的燈光,心中憂(yōu)郁,而外面明亮的月光增加了他的寂寞感。然而,詩(shī)人并不在意地踏上了濕潤(rùn)的露水,只是為了能夠在深夜漫步,尋找一些安慰和慰藉。
賞析:這首詩(shī)雖然簡(jiǎn)短,但通過(guò)簡(jiǎn)潔而有力的語(yǔ)言,傳遞出了詩(shī)人內(nèi)心的情感。窗里的燈暗,象征著他內(nèi)心的憂(yōu)愁和陰暗,而階前的明亮月光則襯托出他的孤獨(dú)和寂寞。詩(shī)人不懼露水濕潤(rùn),選擇在夜晚獨(dú)自行走,展現(xiàn)了他對(duì)與戀人分離的無(wú)奈和思念之情。這首詩(shī)以簡(jiǎn)單的場(chǎng)景描寫(xiě),表達(dá)了深深的哀傷和孤獨(dú)感,使讀者感受到詩(shī)人心靈深處的苦痛。 |
|