|
|
和陶西田獲早稻 / 作者:蘇軾 |
蓬頭三獠奴,誰(shuí)謂愿且端。
晨興灑掃罷,飽食不自安。
愿治此圃畦,少資主游觀。
晝功不自覺(jué),夜氣乃潛還。
早韭欲爭(zhēng)春,晚菘先破寒。
人間無(wú)正味,美好出艱難。
早知農(nóng)圃樂(lè),豈有非意干。
尚恨不持鋤,未免騂我顏。
此心茍未降,何適不間關(guān)。
休去復(fù)歇去,菜食何所嘆。
|
|
和陶西田獲早稻解釋?zhuān)?/h2>
《和陶西田獲早稻》是宋代文學(xué)家蘇軾創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
蓬頭三獠奴,誰(shuí)謂愿且端。
晨興灑掃罷,飽食不自安。
愿治此圃畦,少資主游觀。
晝功不自覺(jué),夜氣乃潛還。
早韭欲爭(zhēng)春,晚菘先破寒。
人間無(wú)正味,美好出艱難。
早知農(nóng)圃樂(lè),豈有非意干。
尚恨不持鋤,未免騂我顏。
此心茍未降,何適不間關(guān)。
休去復(fù)歇去,菜食何所嘆。
詩(shī)詞中的中文譯文:
蓬頭三獠奴,誰(shuí)說(shuō)愿朝端。
早晨起床掃地完,吃飽卻不安寧。
愿意耕種這塊田,少得主人游覽。
白天工作不自覺(jué),夜晚的清涼卻回來(lái)。
早熟的韭菜爭(zhēng)相迎春,晚熟的萵苣先破寒。
人間沒(méi)有容易的滋味,美好的事物常伴難。
早知道農(nóng)田的樂(lè)趣,怎會(huì)去做無(wú)意的事。
還懊悔不持鋤頭,免得受到他人嘲笑。
這顆心若是沒(méi)有降伏,怎會(huì)不受他人干擾。
放下休息,再休息,對(duì)于蔬菜的食物有何感嘆呢。
詩(shī)意和賞析:
這首詩(shī)詞描繪了一個(gè)農(nóng)民在勞作過(guò)程中的思考和感慨。詩(shī)人以第一人稱(chēng)的方式表達(dá)了對(duì)農(nóng)田勞作的熱愛(ài)和認(rèn)同,通過(guò)描述自己清晨起床掃地、吃飽卻不安寧的情景,表達(dá)了對(duì)勞動(dòng)的渴望和對(duì)自然的依賴(lài)。
詩(shī)中提到的早韭菜和晚萵苣,是對(duì)農(nóng)田勞作的象征。早熟的韭菜迎接春天的到來(lái),而晚熟的萵苣則能在寒冷的季節(jié)中破土而出。這些農(nóng)作物的成長(zhǎng)過(guò)程,以及人間艱難困苦的生活,使得美好的事物更顯珍貴。
詩(shī)人表達(dá)了對(duì)農(nóng)田勞作的喜悅和對(duì)美好事物的向往,認(rèn)為只有通過(guò)艱辛努力才能獲得真正的滋味。他懊悔沒(méi)有堅(jiān)持持鋤頭勞動(dòng),因?yàn)檫@樣才能體驗(yàn)到農(nóng)田的樂(lè)趣。詩(shī)人指出,只有保持對(duì)勞動(dòng)的熱愛(ài)和投入,才能擺脫外界的干擾,真正體會(huì)到勞動(dòng)所帶來(lái)的滿足感。
整首詩(shī)詞以簡(jiǎn)潔明快的語(yǔ)言描繪了農(nóng)田勞作的場(chǎng)景,表達(dá)了對(duì)勞動(dòng)的贊美和對(duì)美好生活的向往。它通過(guò)對(duì)農(nóng)田勞作的描寫(xiě),傳遞了一種向往自然、崇尚勞動(dòng)的情感,同時(shí)也反映了詩(shī)人對(duì)于人生價(jià)值和幸福觀念的思考。這首詩(shī)詞以簡(jiǎn)單的語(yǔ)言和形象的描寫(xiě),展現(xiàn)了蘇軾對(duì)于農(nóng)田勞動(dòng)和自然的熱愛(ài),以及對(duì)于美好生活的渴望。它呈現(xiàn)了一種平凡而真實(shí)的生活態(tài)度,強(qiáng)調(diào)通過(guò)努力和投入,才能夠獲得真正的快樂(lè)和滿足。
同時(shí),這首詩(shī)詞也提醒人們珍惜現(xiàn)有的生活,不要輕易放棄或向往他人的生活,傳遞了一種樸素而寧?kù)o的人生觀。詩(shī)人通過(guò)對(duì)農(nóng)田勞動(dòng)的描述,將勞動(dòng)與美好聯(lián)系在一起,表達(dá)了對(duì)于人生意義和價(jià)值的思考。
總體來(lái)說(shuō),這首詩(shī)詞以簡(jiǎn)單自然的語(yǔ)言,描繪了農(nóng)田勞作的場(chǎng)景,并通過(guò)對(duì)勞動(dòng)的贊美和對(duì)美好生活的向往,表達(dá)了對(duì)于勞動(dòng)價(jià)值和生活意義的思考。它傳遞了一種向往自然、崇尚勞動(dòng)的情感,同時(shí)呼吁人們珍惜現(xiàn)有的生活,通過(guò)努力和投入,尋求真正的快樂(lè)和滿足。
|
|