|
|
和陶與殷晉安別 / 作者：蘇軾 |
孤生知永棄，末路嗟長(zhǎng)勤。
久安儋耳陋，日與雕題親。
海國(guó)此奇士，官居我東鄰。
卯酒無(wú)虛日，夜棋有達(dá)晨。
小甕多自釀，一瓢時(shí)見(jiàn)分。
仍將對(duì)床夢(mèng)，伴我五更春。
暫聚水上萍，忽散風(fēng)中云。
恐無(wú)再見(jiàn)日，笑談來(lái)生因。
空吟清詩(shī)送，不救歸裝貧。
|
|
和陶與殷晉安別解釋：
《和陶與殷晉安別》是蘇軾所寫(xiě)的一首詩(shī)詞。下面是這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析。
中文譯文：
孤生知永棄，
末路嗟長(zhǎng)勤。
久安儋耳陋，
日與雕題親。
海國(guó)此奇士，
官居我東鄰。
卯酒無(wú)虛日，
夜棋有達(dá)晨。
小甕多自釀，
一瓢時(shí)見(jiàn)分。
仍將對(duì)床夢(mèng)，
伴我五更春。
暫聚水上萍，
忽散風(fēng)中云。
恐無(wú)再見(jiàn)日，
笑談來(lái)生因。
空吟清詩(shī)送，
不救歸裝貧。
詩(shī)意：
這首詩(shī)詞是蘇軾與陶與殷晉安離別時(shí)所作。詩(shī)人表達(dá)了自己孤獨(dú)一生的感慨，認(rèn)識(shí)到自己注定要被遺棄，未來(lái)的道路漫長(zhǎng)而辛苦。他感嘆自己長(zhǎng)時(shí)間安居的地方相對(duì)陋俗，每天與琢磨文學(xué)藝術(shù)的人為伍。他稱贊了殷晉安是個(gè)出色的人才，擔(dān)任官職，而他自己則住在他的東鄰。他們常常一起喝酒，度過(guò)無(wú)虛度的白天，夜晚下棋直到天明。他們對(duì)待生活像小甕里自釀的酒，一瓢瓢品味，分得清其中的滋味。蘇軾希望自己的夢(mèng)境與殷晉安相伴，直到清晨。但是他們的相聚像浮在水上的浮萍一樣暫時(shí)，轉(zhuǎn)瞬間又像風(fēng)中的云一樣散去。他擔(dān)心可能再也見(jiàn)不到對(duì)方了，于是笑談來(lái)世的因緣。最后，他空吟清詩(shī)送別，無(wú)法挽回歸去的貧窮。
賞析：
這首詩(shī)詞表達(dá)了蘇軾與好友殷晉安的離別之情，同時(shí)也反映了蘇軾對(duì)自己孤獨(dú)一生的領(lǐng)悟和對(duì)世事的思考。詩(shī)中描繪了他們共同的生活場(chǎng)景，喝酒、下棋，以及彼此間的心靈交流。通過(guò)對(duì)比自己和殷晉安的不同處境，蘇軾展示了對(duì)友誼的珍視和對(duì)生活的感慨。他們的相聚雖然短暫，但在一起度過(guò)的時(shí)光卻是寶貴的，如同浮萍一樣轉(zhuǎn)瞬即逝。最后，蘇軾以空吟清詩(shī)送別的方式表達(dá)了自己的情感，但也意識(shí)到詩(shī)詞無(wú)法改變自己的貧寒命運(yùn)。
這首詩(shī)詞以簡(jiǎn)潔而凝練的語(yǔ)言展現(xiàn)了蘇軾內(nèi)心的感受和體驗(yàn)，通過(guò)對(duì)友誼和生活的描繪，表達(dá)了對(duì)人生的思考和對(duì)未來(lái)的擔(dān)憂。詩(shī)中的意境清新自然，感情真摯，給人以深思和回味之感。
|
|
