|
|
過蕭關(guān) / 作者：張蠙 |
出得蕭關(guān)北，儒衣不稱身。
隴狐來試客，沙鶻下欺人。
曉戍殘烽火，晴原起獵塵。
邊戎莫相忌，非是霍家親。
|
|
過蕭關(guān)解釋：
《過蕭關(guān)》是唐代詩人張蠙創(chuàng)作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
經(jīng)過蕭關(guān)北，儒衣不合身。
隴狐來考驗(yàn)客人，沙鶻下作弄人。
清晨殘留的戍樓火光，晴朗的原野卷起獵塵。
邊疆士兵不要相互嫉妒，不是我們霍家的親人。
詩意：
這首詩以蕭關(guān)為背景，描繪了經(jīng)過邊關(guān)的場景和所感所想。詩人在穿越蕭關(guān)時(shí)穿著儒衣，但卻感到不合身，這可以理解為他對于經(jīng)過這片邊疆地區(qū)的感受和體會(huì)。他遇到了隴狐，這個(gè)名字可以理解為尚未受到過凈化的人，試圖考驗(yàn)他的品性。然后他遇到了沙鶻，這可以理解為他被戲耍和欺騙了。在清晨，他看到了戍樓上殘留的火光，這個(gè)景象暗示了邊界地區(qū)的緊張和危機(jī)。最后他呼吁邊疆士兵不要相互嫉妒，因?yàn)樗麄兪冀K是同一陣營，不應(yīng)該互相為敵。
賞析：
這首詩通過描繪邊疆地區(qū)的景象，反映了邊疆士兵的艱辛和邊境地區(qū)的危機(jī)。詩中的儒衣不稱身、隴狐和沙鶻的形象，都表達(dá)了詩人對于這個(gè)地區(qū)的陌生和不適應(yīng)。詩人通過這些形象，間接地傳達(dá)了他對于邊疆士兵的關(guān)心和呼吁。最后幾句呼吁邊疆士兵不要相互嫉妒，強(qiáng)調(diào)了團(tuán)結(jié)的重要性，尤其是在邊境地區(qū)。整首詩音韻優(yōu)美，意境深遠(yuǎn)，表達(dá)出詩人對于邊疆地區(qū)的思考和關(guān)切之情。 |
|
