|
|
始皇陵下作 / 作者：曹鄴 |
千金買魚燈，泉下照狐兔。
行人上陵過，卻吊扶蘇墓。
累累壙中物，多于養(yǎng)生具。
若使山可移，應(yīng)將秦國(guó)去。
舜歿雖在前，今猶未封樹。
|
|
始皇陵下作解釋：
《始皇陵下作》是唐代曹鄴的一首詩。詩中反映了作者在始皇陵附近的場(chǎng)景，并對(duì)秦始皇和扶蘇的墓進(jìn)行了思考。
詩詞的中文譯文如下：
千金買魚燈，
Athousandgoldcoinstobuyafish-shapedlamp,
泉下照狐兔。
Itilluminatesthefoxesandrabbitsunderthespring.
行人上陵過，
Passingtravelersascendthemausoleum,
卻吊扶蘇墓。
ButtheymournatthetombofFusu.
累累壙中物，
Abundantobjectsinthetombs,
多于養(yǎng)生具。
Morethanwhatisneededtoliveagoodlife.
若使山可移，
Ifonlymountainscouldbemoved,
應(yīng)將秦國(guó)去。
IwouldmovethekingdomofQinaway.
舜歿雖在前，
ThoughthedeathofEmperorShunisinthepast,
今猶未封樹。
Histombisstillunmarkedbyatree.
這首詩詞描繪了作者在始皇陵附近的景象。他看到有人用千金買魚燈，魚燈下面是泉水，照亮了泉下的狐貍和兔子。行人路過始皇陵時(shí)，卻去吊祭扶蘇的墓。墓中堆滿了各種各樣的物品，比養(yǎng)生所需的東西還要多。作者思考，如果山能夠移動(dòng)，就將秦國(guó)（指秦始皇的帝國(guó)）遠(yuǎn)離。最后，作者發(fā)出感慨，盡管舜已經(jīng)去世很久，但他的墓穴仍然沒有被人封住。
這首詩通過對(duì)始皇陵景象的描繪，表達(dá)了作者對(duì)秦始皇和扶蘇的墓的思考。詩中反映了人們通過各種方式對(duì)扶蘇表示敬意，而秦始皇的墓被琳瑯滿目的物品所填滿，突顯了當(dāng)時(shí)社會(huì)對(duì)秦始皇的極高崇拜和期望。最后，作者通過舜的墓未被封樹，暗示了人們對(duì)歷史的遺忘和變遷的無可逆轉(zhuǎn)。
整首詩情感深沉，詩意深遠(yuǎn)。作者以景物描繪和思考的方式，展現(xiàn)了對(duì)歷史和現(xiàn)實(shí)的思考。這首詩通過對(duì)始皇陵景象的描繪，表達(dá)了人們對(duì)權(quán)力的崇拜和對(duì)歷史的遺忘的矛盾心態(tài)。同時(shí)，也反映了作者對(duì)人生中的過往和未來的思索與感慨。整體上，這首詩語言簡(jiǎn)潔明了，意境深遠(yuǎn)，值得品味和賞析。 |
|
