|
|
送鄒判官往陳留（一作洪州送郄紹充河南租庸判官） / 作者：張繼 |
齊宋傷心地，頻年此用兵。
女停襄邑杼，農(nóng)廢汶陽(yáng)耕。
國(guó)使乘軺去，諸侯擁節(jié)迎。
深仁荷君子，薄賦恤黎甿.
火燎原猶熱，波搖海未平。
應(yīng)將否泰理，一問(wèn)魯諸生。
|
|
送鄒判官往陳留（一作洪州送郄紹充河南租庸判官）解釋：
《送鄒判官往陳留》是唐代張繼創(chuàng)作的一首詩(shī)。詩(shī)中描繪了齊宋兩國(guó)頻繁交戰(zhàn)的景象，以及因戰(zhàn)爭(zhēng)而導(dǎo)致的社會(huì)動(dòng)蕩和人民生活的困苦。詩(shī)人表達(dá)了對(duì)于國(guó)家和人民的關(guān)切，并希望能夠有賢明的統(tǒng)治者來(lái)治理國(guó)家，使得社會(huì)能夠恢復(fù)安定與繁榮。
詩(shī)詞的中文譯文如下：
齊宋傷心地，頻年此用兵。
女停襄邑杼，農(nóng)廢汶陽(yáng)耕。
國(guó)使乘軺去，諸侯擁節(jié)迎。
深仁荷君子，薄賦恤黎甿。
火燎原猶熱，波搖海未平。
應(yīng)將否泰理，一問(wèn)魯諸生。
詩(shī)意和賞析：
這首詩(shī)以送別鄒判官往陳留為背景，通過(guò)描繪戰(zhàn)亂頻繁的齊宋邊境地區(qū)的景象，展現(xiàn)了戰(zhàn)爭(zhēng)給人民生活帶來(lái)的痛苦和困境。詩(shī)中提到了女子停止了織布，農(nóng)民放棄了耕種，說(shuō)明了戰(zhàn)爭(zhēng)對(duì)于社會(huì)經(jīng)濟(jì)的破壞。同時(shí)，詩(shī)人也表達(dá)了對(duì)于國(guó)家和人民的關(guān)切，希望能夠有賢明的統(tǒng)治者來(lái)治理國(guó)家，使得社會(huì)能夠恢復(fù)安定與繁榮。
詩(shī)中的“國(guó)使乘軺去，諸侯擁節(jié)迎”描繪了鄒判官出使的場(chǎng)景，顯示了他的重要身份和受到的禮遇。而“深仁荷君子，薄賦恤黎甿”則表達(dá)了鄒判官的仁德和對(duì)于人民的關(guān)懷。他不僅對(duì)于君主忠誠(chéng)，而且對(duì)于百姓也十分關(guān)心，減輕了他們的負(fù)擔(dān)。
最后兩句“火燎原猶熱，波搖海未平。應(yīng)將否泰理，一問(wèn)魯諸生”則表達(dá)了詩(shī)人對(duì)于國(guó)家前途的擔(dān)憂。戰(zhàn)火雖然已經(jīng)燒過(guò)，但是戰(zhàn)亂的影響仍然存在，社會(huì)仍然不夠安定。詩(shī)人希望能夠有賢明的統(tǒng)治者來(lái)治理國(guó)家，解決社會(huì)問(wèn)題，使得國(guó)家能夠恢復(fù)安寧與繁榮。最后一句“一問(wèn)魯諸生”則是對(duì)于魯國(guó)學(xué)者的期望，希望他們能夠提出解決問(wèn)題的良策。
整首詩(shī)以簡(jiǎn)潔明了的語(yǔ)言描繪了戰(zhàn)亂帶來(lái)的痛苦和社會(huì)動(dòng)蕩，表達(dá)了對(duì)于國(guó)家和人民的關(guān)切，同時(shí)也展現(xiàn)了對(duì)于賢明統(tǒng)治者和智者的期望。詩(shī)人通過(guò)這首詩(shī)表達(dá)了對(duì)于社會(huì)和國(guó)家的思考和關(guān)懷，展現(xiàn)了他對(duì)于和平與安定的向往。 |
|
